Add `malloc_size_of` impls to crates Servo/Stylo/Webrender depend on

[nicoburns]

Stylo repo dependencies

• servo_arc
• selectors
• style_dom (servo)

Webrender repo dependencies

• webrender_api

Crates for Stylo and Webrender

Servo org dependencies:

Crate	PR	Merged?	Published?
app_units	servo/app_units#61	✅	0.7.7
euclid	servo/euclid#541	✅
smallbitvec	servo/smallbitvec#30	✅	2.6.0
smallvec (1.x)	servo/rust-smallvec#370	✅	1.14.0
smallvec (2.x)	servo/rust-smallvec#369	✅	2.0.0-alpha.11
cssparser	servo/rust-cssparser#399	✅	0.35.0
thin-vec	Gankra/thin-vec#68	✅	0.2.14
string_cache	servo/string-cache#289	✅	0.8.9

Crates for Servo

Servo repo dependencies:

• servo_allocator

Servo org dependencies:

• accountable-refcell
• ipc-channel
• markup5ever
• url

Other dependencies:

• content-security-policy
• http
• crossbeam-channel
• indexmap
• keyboard-types
• tokio
• uuid