Avoid retraversing parts of the tree that do not contain Quote trees#17407

nicolasstucki merged 4 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:pickle-quotes-small-optimizationdotty-staging/dotty:pickle-quotes-small-optimizationCopy head branch name to clipboard