Fix #16615 - crashes of path dependent types in spliced Type.of#16773

nicolasstucki merged 2 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:fix/i16615dotty-staging/dotty:fix/i16615Copy head branch name to clipboard