Add `init` and `last` methods to `NonEmptyTuple`#13735

smarter merged 8 commits intoscala:masterscala/scala3:masterfrom

danicheg:tuple-init-lastdanicheg/dotty:tuple-init-lastCopy head branch name to clipboard