diff --git a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ko.json b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ko.json
index 7a2005017af13..3ff4c6d3811c5 100644
--- a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ko.json
+++ b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ko.json
@@ -1,4 +1,24 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\uae30\uae30\uac00 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
+            "already_in_progress": "\uae30\uae30 \uad6c\uc131\uc774 \uc774\ubbf8 \uc9c4\ud589 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.",
+            "unable_to_connect": "\uae30\uae30\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
+        },
+        "flow_title": "Arcam FMJ: {host}",
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Home Assistant \uc5d0 Arcam FMJ `{host}` \uc744(\ub97c) \ucd94\uac00\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\ud638\uc2a4\ud2b8",
+                    "port": "\ud3ec\ud2b8"
+                },
+                "description": "\uae30\uae30\uc758 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c\ub97c \uc785\ub825\ud574\uc8fc\uc138\uc694."
+            }
+        }
+    },
     "device_automation": {
         "trigger_type": {
             "turn_on": "{entity_name} \uc774(\uac00) \ucf1c\uc9c0\ub3c4\ub85d \uc694\uccad\ub418\uc5c8\uc744 \ub54c"
diff --git a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ru.json b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ru.json
index 58f4fd5ea3b3a..b02c482c43830 100644
--- a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ru.json
+++ b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/ru.json
@@ -1,4 +1,24 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430.",
+            "already_in_progress": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f.",
+            "unable_to_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443."
+        },
+        "flow_title": "Arcam FMJ {host}",
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c Arcam FMJ `{host}`?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
+                    "port": "\u041f\u043e\u0440\u0442"
+                },
+                "description": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430."
+            }
+        }
+    },
     "device_automation": {
         "trigger_type": {
             "turn_on": "\u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {entity_name}"
diff --git a/homeassistant/components/atag/translations/ko.json b/homeassistant/components/atag/translations/ko.json
index 3ca689a488c7f..064770fac5f3d 100644
--- a/homeassistant/components/atag/translations/ko.json
+++ b/homeassistant/components/atag/translations/ko.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Home Assistant \uc5d0\ub294 \ud558\ub098\uc758 Atag \uae30\uae30\ub9cc \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
+            "already_configured": "\uae30\uae30\uac00 \uc774\ubbf8 HomeAssistant \uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
         },
         "error": {
             "connection_error": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
diff --git a/homeassistant/components/avri/translations/ko.json b/homeassistant/components/avri/translations/ko.json
new file mode 100644
index 0000000000000..db2cec3fb16df
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/avri/translations/ko.json
@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\uc774 \uc8fc\uc18c\ub294 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
+        },
+        "error": {
+            "invalid_country_code": "\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \uad6d\uac00\ucf54\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4.",
+            "invalid_house_number": "\uc9d1 \ubc88\ud638\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "country_code": "2 \ubb38\uc790 \uad6d\uac00\ucf54\ub4dc",
+                    "house_number": "\uc9d1 \ubc88\ud638",
+                    "house_number_extension": "\uc9d1 \ubc88\ud638 \ucd94\uac00\uc815\ubcf4",
+                    "zip_code": "\uc6b0\ud3b8 \ubc88\ud638"
+                },
+                "description": "\uc8fc\uc18c\ub97c \uc785\ub825\ud574\uc8fc\uc138\uc694",
+                "title": "Avri"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Avri"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/avri/translations/ru.json b/homeassistant/components/avri/translations/ru.json
new file mode 100644
index 0000000000000..6685a4cda47ec
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/avri/translations/ru.json
@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430."
+        },
+        "error": {
+            "invalid_country_code": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.",
+            "invalid_house_number": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043c\u0430."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "country_code": "\u0414\u0432\u0443\u0445\u0431\u0443\u043a\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b",
+                    "house_number": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043c\u0430",
+                    "house_number_extension": "\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043c\u0430 / \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435",
+                    "zip_code": "\u041f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441"
+                },
+                "description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 Avri.",
+                "title": "Avri"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Avri"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/axis/translations/ko.json b/homeassistant/components/axis/translations/ko.json
index 45adcca576f59..fc2b00a16bb26 100644
--- a/homeassistant/components/axis/translations/ko.json
+++ b/homeassistant/components/axis/translations/ko.json
@@ -24,5 +24,15 @@
                 "title": "Axis \uae30\uae30 \uc124\uc815\ud558\uae30"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "configure_stream": {
+                "data": {
+                    "stream_profile": "\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc8fc\uc138\uc694"
+                },
+                "title": "Axis \uae30\uae30 \ube44\ub514\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \uc635\uc158"
+            }
+        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/dunehd/translations/ko.json b/homeassistant/components/dunehd/translations/ko.json
new file mode 100644
index 0000000000000..1ddcadf835034
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/dunehd/translations/ko.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\uae30\uae30\uac00 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
+        },
+        "error": {
+            "already_configured": "\uae30\uae30\uac00 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
+            "cannot_connect": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
+            "invalid_host": "\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\ud638\uc2a4\ud2b8"
+                },
+                "description": "Dune HD \ud1b5\ud569 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\ub97c \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694. \uad6c\uc131\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 https://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \ub97c \ucc38\uace0\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\n\uae30\uae30\uac00 \ucf1c\uc838 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
+                "title": "Dune HD"
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/owntracks/translations/en.json b/homeassistant/components/owntracks/translations/en.json
index 25dd4fab31fb1..a1cf38a91a242 100644
--- a/homeassistant/components/owntracks/translations/en.json
+++ b/homeassistant/components/owntracks/translations/en.json
@@ -4,7 +4,7 @@
             "one_instance_allowed": "Only a single instance is necessary."
         },
         "create_entry": {
-            "default": "\n\nOn Android, open [the OwnTracks app]({android_url}), go to preferences -> connection. Change the following settings:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n   - Username: `<Your name>`\n   - Device ID: `<Your device name>`\n\nOn iOS, open [the OwnTracks app]({ios_url}), tap (i) icon in top left -> settings. Change the following settings:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret}\n\nSee [the documentation]({docs_url}) for more information."
+            "default": "\n\nOn Android, open [the OwnTracks app]({android_url}), go to preferences -> connection. Change the following settings:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n   - Username: `'<Your name>'`\n   - Device ID: `'<Your device name>'`\n\nOn iOS, open [the OwnTracks app]({ios_url}), tap (i) icon in top left -> settings. Change the following settings:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `'<Your name>'`\n\n{secret}\n\nSee [the documentation]({docs_url}) for more information."
         },
         "step": {
             "user": {
diff --git a/homeassistant/components/tile/translations/ko.json b/homeassistant/components/tile/translations/ko.json
new file mode 100644
index 0000000000000..4788269eab14f
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/tile/translations/ko.json
@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\uc774 Tile \uacc4\uc815\uc740 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
+        },
+        "error": {
+            "invalid_credentials": "\uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c \ud639\uc740 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638",
+                    "username": "\uc774\uba54\uc77c"
+                },
+                "title": "Tile \uad6c\uc131\ud558\uae30"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "show_inactive": "\ube44\ud65c\uc131 Tile \ud45c\uc2dc"
+                },
+                "title": "Tile \uad6c\uc131\ud558\uae30"
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file