diff --git a/de-de/asciidoc-de.html.markdown b/de-de/asciidoc-de.html.markdown index 60f8fa6193..24100e0bd7 100644 --- a/de-de/asciidoc-de.html.markdown +++ b/de-de/asciidoc-de.html.markdown @@ -104,7 +104,7 @@ Um eine nummerierte Liste zu erstellen verwendest du Punkte. . item 3 ``` -Um Listen zu verschachteln musst du zusätzliche Sternchen und Punkte hinzufügen. Dies ist bis zu fünf Mal möglich. +Um Listen zu verschachteln musst du zusätzliche Sternchen beziehungsweise Punkte hinzufügen. Dies ist bis zu fünf Mal möglich. ``` * foo 1 diff --git a/de-de/git-de.html.markdown b/de-de/git-de.html.markdown index d2222d2c96..7c68d785d6 100644 --- a/de-de/git-de.html.markdown +++ b/de-de/git-de.html.markdown @@ -20,7 +20,7 @@ Anmerkung des Übersetzers: Einige englische Begriffe wie *Repository*, *Commit* Eine Versionsverwaltung erfasst die Änderungen einer Datei oder eines Verzeichnisses im Verlauf der Zeit. -### Zentrale im Vergleich mit verteilter Versionverwaltung +### Vergleich zwischen Zentraler und verteilter Versionverwaltung * Zentrale Versionsverwaltung konzentriert sich auf das Synchronisieren, Verfolgen und Sichern von Dateien. * Verteilte Versionsverwaltung konzentriert sich auf das Teilen der Änderungen. Jede Änderung hat eine eindeutige ID.