Format const generics

[topecongiro]

Const generics are not supported, but its syntax have already landed in the AST.

cc rust-lang/rust#58191.