Rollup merge of #146172 - RalfJung:triagebot-keyword-mentions, r=Urgau

triagebot: configure some pings when certain attributes are used

Let's try this out in practice. :)

Cc `@rust-lang/miri` `@rust-lang/wg-const-eval` `@Urgau`

Author: Zalathar