Add an overflow check in the Iter::next() impl for Range<_> to help with vectorization.#43595