[DebugInfo] Fix container types failing to find template args#147179

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

Walnut356:template_lookupWalnut356/rust:template_lookupCopy head branch name to clipboard