This should be as simple as passing --dynamicbase to the linker for both libraries and executables. However, the necessary relocations are never generated by MinGW or MinGW-w64 for executables so nothing is actually randomized without also passing --export-all-symbols. The -pie switch is also broken and results in a messed up entry point, but it may not actually be required.