Bootstrap no longer prints "Build completed unsuccessfully when it exits with an error

[jyn514]

@kadiwa4 do you have time to fix this regression?

Originally posted by @jyn514 in #107470 (comment)

[kadiwa4]

Yes, will do
@rustbot claim