Fix duplicated path in the "not found dylib" error

Author: GuillaumeGomez

compiler/rustc_metadata/src/creader.rs

@@ -1132,6 +1132,12 @@ fn load_dylib(path: &Path, max_attempts: usize) -> Result<libloading::Library, S
             Err(err) => {
                 // Only try to recover from this specific error.
                 if !matches!(err, libloading::Error::LoadLibraryExW { .. }) {
+                    let err = err.to_string();
+                    // We include the path of the dylib in the error ourselves, so
+                    // if it's in the error, we strip it.
+                    if let Some(err) = err.strip_prefix(&path.display().to_string()) {
+                        return Err(err.to_string());
+                    }
                     return Err(err.to_string());
                 }