cargo-tree: Mark proc-macros.

[ehuss]

It would be good to separate proc-macros in the cargo-tree output. Either as an indicator to the side (like (proc-macro), or a separate section like [proc-macros]. cc sfackler/cargo-tree#64