Add the ability to copy a endpoint

[drew-russell]

Describe the solution you'd like

We need to add the ability to copy the endpoint that is being logged. At a minimum there should be the ability to copy by right clicking each entry.

[drew-russell]

UI added