fix: logging of measure_time if log is disabled

Author: d-biehl

packages/core/src/robotcode/core/utils/logging.py

@@ -260,6 +260,8 @@ def measure_time(
                 self._log_measure_time(
                     level, f"{'  '*depth}End {msg() if callable(msg) else msg} took {duration} seconds", *args, **kwargs
                 )
+        else:
+            yield
 
     def info(
         self,