StS-finnish

Slay The Spire: Finnish Localizations

Jos haluat auttaa käännöksissä, lähetä viestiä Discordin Slay The Spire -palvelimessa: https://discord.gg/SlayTheSpire

Tämä on jatkumoa Murasaki#6571 aloittamalle lokalisointityölle, pyrkimyksenä päivittää suomennos nykyiseen versioon.

Tällä hetkellä lokalisointityö on julkaistu versiossa 2.3, mutta aina riittää oikoluettavaa.

• rexroom#3758

Miten pääsen kokeilemaan beeta-version suomennosta?

Helposti.

1. Avaa Steamissa kirjastonäkymä ja napsauta oikealla hiiren nappulalla peliä. Valitse pudotusvalikosta "Ominaisuudet".
2. Valitse avatun ikkunan vasemmanpuoleisesta otsikoista "Betat".
3. Pudotusvalikosta, joka löytyy "Valitse beta, johon haluat osallistua" tekstin alta, löytyy "beta" – valitse se, ja Steam lataa pelin beta-version. Odota sen lataamista, ja aloita peli.
4. Jos peli on vielä englanniksi: pelin aloitusruudussa valitse "Settings" ja "Game Settings". Siellä pitäisi näkyä "Miscellaneous" osio: valitse "Language"-pudotusvalikosta "Finnish". Valitse vielä sen jälkeen "Exit game".
5. Nyt kun käynnistät pelin, se on suomeksi. Hurraa!