German Translation Issue

[Helikipotella]

The moon phase is in the wrong language. So when I have my card on "de" (German) the Moon Phases are still in English.

[RetroButton]

... same here.

[Mittlebenskrise]

Same here, despite having the Moon integration installed.

[kevvar]

Bro @Helikipotella did you fix it? I'm facing the same issue

[Helikipotella]

Bro @Helikipotella did you fix it? I'm facing the same issue

Hello, unfortunately not :/

[scinos]

Hi!

Are you still getting this issue? Translations for moon phases come from Home Assistant itself, and I can see they do have German translations. But maybe they are recent and were not present in the version you used?

[ThomDietrich]

The German translation works correctly. This must be related to the language setting on the users system.

I've just tested on my system and the horizon card as well as the moon phase switch based on the language setting in the HA profile.

Those who have that issue, could you please do a bit more testing to understand when and how the problem comes up? Thanks