Fix admin user experience failures. Cleanup janky form implementations and unify all the different styles of form fields and action lists we are using across all the pages.