fi-FI.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="lichessCoaches">Lichess-valmentajat</string>
  <string name="lichessCoach">Lichess-valmentaja</string>
  <string name="areYouCoach">Oletko hyvä shakkivalmentaja, jolla on %s?</string>
  <string name="nmOrFideTitle" comment="nmOrFideTitle&#10;&#10;Part of sentence &quot;Are you a great chess coach with a NM or FIDE title?&quot;&#10;&#10;The text links to our title verification page: https://lichess.org/help/master">kansallinen tai FIDE-arvonimi</string>
  <string name="confirmTitle">Vahvista tittelisi tästä niin tarkastamme hakemuksesi.</string>
  <string name="sendApplication" comment="sendApplication&#10;&#10;%s is the lichess email adress">Lähetä meille sähköpostia osoitteeseen %s niin tarkastamme hakemuksesi.</string>
  <string name="location">Sijainti</string>
  <string name="languages">Kielet</string>
  <string name="rating">Vahvuusluku</string>
  <string name="hourlyRate">Tuntitaksa</string>
  <string name="availability">Saatavuus</string>
  <string name="accepting">Hyväksyn oppilaita</string>
  <string name="notAccepting">En ota oppilaita tällä hetkellä</string>
  <string name="xCoachesStudents">%s valmentaa shakkioppilaita</string>
  <string name="viewXProfile">Katsele %s:n Lichess-profiilia</string>
  <string name="sendPM">Lähetä yksityisviesti</string>
  <string name="aboutMe">Tietoa minusta</string>
  <string name="playingExperience">Pelikokemus</string>
  <string name="teachingExperience">Opetuskokemus</string>
  <string name="otherExperiences">Muu kokemus</string>
  <string name="bestSkills">Parhaat kyvyt</string>
  <string name="teachingMethod">Opetusmetodit</string>
  <string name="publicStudies">Julkiset tutkielmat</string>
  <string name="youtubeVideos">YouTube-videot</string>
</resources>