Regenerate bazel/BUILD.eetcd with the latest rules_erlang

`bazel run gazelle -- update-repos --verbose --build_files_dir=bazel
hex.pm/eetcd@0.3.6`

Related to #7196

(cherry picked from commit 2dc0236)
(cherry picked from commit 733aad5)

# Conflicts:
#	MODULE.bazel
#	WORKSPACE

Author: HoloRin

MODULE.bazel

@@ -31,7 +31,11 @@ bazel_dep(
 
 bazel_dep(
     name = "rules_erlang",
+<<<<<<< HEAD
     version = "3.9.2",
+=======
+    version = "3.9.5",
+>>>>>>> 733aad5589 (Regenerate bazel/BUILD.eetcd with the latest rules_erlang)
 )
 
 erlang_config = use_extension(

WORKSPACE

@@ -4,7 +4,11 @@ load("@bazel_tools//tools/build_defs/repo:git.bzl", "git_repository", "new_git_r
 git_repository(
     name = "rules_erlang",
     remote = "https://github.com/rabbitmq/rules_erlang.git",
+<<<<<<< HEAD
     tag = "3.9.2",
+=======
+    tag = "3.9.5",
+>>>>>>> 733aad5589 (Regenerate bazel/BUILD.eetcd with the latest rules_erlang)
 )
 
 load("@rules_erlang//:internal_deps.bzl", "rules_erlang_internal_deps")