Don't send index metadata, revamp Elastic querybuilder#64

fmassot merged 4 commits intomainquickwit-oss/quickwit-datasource:mainfrom

ddelemeny/revamp_querybuilderquickwit-oss/quickwit-datasource:ddelemeny/revamp_querybuilderCopy head branch name to clipboard