Fix Typst table wrapping to prevent font family and size spill

[younes-io]

Fixes #11093

[gordonwoodhull]

Thanks for your contribution, @younes-io!

As you can see, this fix causes infinite recursion and many of the tests time out. I think this is because it substitutes the table element with a Div containing the table, then recurses in and again tries to convert the table.

I can reproduce this locally by checking out your branch and then attempting to e.g.

quarto render tests/docs/smoke-all/typst/gt-islands.qmd

If this is the correct root cause, you could try testing if the table already has the class typst:no-figure and not do the substitution in that case. (There may be a more elegant solution, but this is what comes quickly to mind.)

[cscheid]

If this is the correct root cause, you could try testing if the table already has the class typst:no-figure and not do the substitution in that case. (There may be a more elegant solution, but this is what comes quickly to mind.)

FWIW, I think this still doesn't work on topdown traversals.

[cscheid]

With the return foo, false pattern, we don't need the typst-processed class, right?

[gordonwoodhull]

I've squashed these commits and moved the fix the specific place and condition where it is needed, and added a test.

As noted in #11093, this is a temporary change until we get the fix into Pandoc, and a couple of tests were failing due to unneeded changes to the Typst output. I'd rather avoid the churn of changing the tests twice.

Let's see if this passes now!

[gordonwoodhull]

Merging. Thanks @younes-io!

[younes-io]

Thank you @gordonwoodhull for your help & the fix!

BTW, I was trying to set up a .devcontainer to make sure I could run tests in a clean environment, but ran into lots of errors during setup... After a couple hours, I had to put it aside. I might pick it up another day! Was wondering if you could share any docs or links (beyond what's in the README) that would help set up a dev environment quickly - without all the hassle of debugging dependencies and version requirements.

Thank you again! And thanks to @cscheid for being so patient as well! 😄