FR: Implement audio decoding

[ahmadsharif1]

Right now we don't have audio decoding. We can implement a function that converts an AVFrame to an audio tensor here:

torchcodec/src/torchcodec/decoders/_core/VideoDecoder.cpp

Line 773 in 9e3a219

throw std::runtime_error("Audio is not supported yet.");