From a71540ab120d54d349f8aa31ff2a73b1ba454cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]" <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 13 Nov 2024 00:15:19 +0000
Subject: [PATCH] sync with cpython 13fe8f94

---
 library/sys.po     | 551 ++++++++++++++++++++++++---------------------
 using/configure.po |   5 +-
 whatsnew/3.13.po   |  28 ++-
 3 files changed, 315 insertions(+), 269 deletions(-)

diff --git a/library/sys.po b/library/sys.po
index 096b946f75..0cafa0cde7 100644
--- a/library/sys.po
+++ b/library/sys.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-11 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-13 00:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-26 02:54+0800\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -44,10 +44,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/sys.rst:25 ../../library/sys.rst:299 ../../library/sys.rst:369
 #: ../../library/sys.rst:760 ../../library/sys.rst:778
-#: ../../library/sys.rst:991 ../../library/sys.rst:1490
-#: ../../library/sys.rst:1731 ../../library/sys.rst:1746
-#: ../../library/sys.rst:1754 ../../library/sys.rst:1770
-#: ../../library/sys.rst:2014
+#: ../../library/sys.rst:1020 ../../library/sys.rst:1519
+#: ../../library/sys.rst:1760 ../../library/sys.rst:1775
+#: ../../library/sys.rst:1783 ../../library/sys.rst:1799
+#: ../../library/sys.rst:2043
 msgid "Availability"
 msgstr ""
 
@@ -1177,15 +1177,48 @@ msgstr ""
 "引發一個附帶引數 ``depth`` 的\\ :ref:`稽核事件 <auditing>` ``sys."
 "_getframemodulename``。"
 
+#: ../../library/sys.rst:925
+msgid ""
+"This function only exists if CPython was built using the specialized "
+"configure option :option:`--with-trace-refs`. It is intended only for "
+"debugging garbage-collection issues."
+msgstr ""
+
 #: ../../library/sys.rst:929
+msgid ""
+"Return a list of up to *limit* dynamically allocated Python objects. If "
+"*type* is given, only objects of that exact type (not subtypes) are included."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/sys.rst:933
+msgid ""
+"Objects from the list are not safe to use. Specifically, the result will "
+"include objects from all interpreters that share their object allocator "
+"state (that is, ones created with :c:member:`PyInterpreterConfig."
+"use_main_obmalloc` set to 1 or using :c:func:`Py_NewInterpreter`, and the :"
+"ref:`main interpreter <sub-interpreter-support>`). Mixing objects from "
+"different interpreters may lead to crashes or other unexpected behavior."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/sys.rst:944
+msgid ""
+"This function should be used for specialized purposes only. It is not "
+"guaranteed to exist in all implementations of Python."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/sys.rst:949
+msgid "The result may include objects from other interpreters."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/sys.rst:958
 msgid "Get the profiler function as set by :func:`setprofile`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:938
+#: ../../library/sys.rst:967
 msgid "Get the trace function as set by :func:`settrace`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:942
+#: ../../library/sys.rst:971
 msgid ""
 "The :func:`gettrace` function is intended only for implementing debuggers, "
 "profilers, coverage tools and the like.  Its behavior is part of the "
@@ -1193,7 +1226,7 @@ msgid ""
 "thus may not be available in all Python implementations."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:950
+#: ../../library/sys.rst:979
 msgid ""
 "Return a named tuple describing the Windows version currently running.  The "
 "named elements are *major*, *minor*, *build*, *platform*, *service_pack*, "
@@ -1205,54 +1238,54 @@ msgid ""
 "first 5 elements are retrievable by indexing."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:961
+#: ../../library/sys.rst:990
 msgid "*platform* will be ``2`` (VER_PLATFORM_WIN32_NT)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:963
+#: ../../library/sys.rst:992
 msgid "*product_type* may be one of the following values:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:966
+#: ../../library/sys.rst:995
 msgid "Constant"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:966
+#: ../../library/sys.rst:995
 msgid "Meaning"
 msgstr "含義"
 
-#: ../../library/sys.rst:968
+#: ../../library/sys.rst:997
 msgid "``1`` (VER_NT_WORKSTATION)"
 msgstr "``1`` (VER_NT_WORKSTATION)"
 
-#: ../../library/sys.rst:968
+#: ../../library/sys.rst:997
 msgid "The system is a workstation."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:970
+#: ../../library/sys.rst:999
 msgid "``2`` (VER_NT_DOMAIN_CONTROLLER)"
 msgstr "``2`` (VER_NT_DOMAIN_CONTROLLER)"
 
-#: ../../library/sys.rst:970
+#: ../../library/sys.rst:999
 msgid "The system is a domain controller."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:973
+#: ../../library/sys.rst:1002
 msgid "``3`` (VER_NT_SERVER)"
 msgstr "``3`` (VER_NT_SERVER)"
 
-#: ../../library/sys.rst:973
+#: ../../library/sys.rst:1002
 msgid "The system is a server, but not a domain controller."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:977
+#: ../../library/sys.rst:1006
 msgid ""
 "This function wraps the Win32 :c:func:`!GetVersionEx` function; see the "
 "Microsoft documentation on :c:func:`!OSVERSIONINFOEX` for more information "
 "about these fields."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:981
+#: ../../library/sys.rst:1010
 msgid ""
 "*platform_version* returns the major version, minor version and build number "
 "of the current operating system, rather than the version that is being "
@@ -1260,24 +1293,24 @@ msgid ""
 "feature detection."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:987
+#: ../../library/sys.rst:1016
 msgid ""
 "*platform_version* derives the version from kernel32.dll which can be of a "
 "different version than the OS version. Please use :mod:`platform` module for "
 "achieving accurate OS version."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:993
+#: ../../library/sys.rst:1022
 msgid ""
 "Changed to a named tuple and added *service_pack_minor*, "
 "*service_pack_major*, *suite_mask*, and *product_type*."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:997
+#: ../../library/sys.rst:1026
 msgid "Added *platform_version*"
 msgstr "新增 *platform_version*"
 
-#: ../../library/sys.rst:1003
+#: ../../library/sys.rst:1032
 msgid ""
 "Returns an *asyncgen_hooks* object, which is similar to a :class:"
 "`~collections.namedtuple` of the form ``(firstiter, finalizer)``, where "
@@ -1287,71 +1320,71 @@ msgid ""
 "loop."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1010
+#: ../../library/sys.rst:1039
 msgid "See :pep:`525` for more details."
 msgstr "更多細節請見 :pep:`525`。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1014 ../../library/sys.rst:1702
+#: ../../library/sys.rst:1043 ../../library/sys.rst:1731
 msgid ""
 "This function has been added on a provisional basis (see :pep:`411` for "
 "details.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1020
+#: ../../library/sys.rst:1049
 msgid ""
 "Get the current coroutine origin tracking depth, as set by :func:"
 "`set_coroutine_origin_tracking_depth`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1026 ../../library/sys.rst:1723
+#: ../../library/sys.rst:1055 ../../library/sys.rst:1752
 msgid ""
 "This function has been added on a provisional basis (see :pep:`411` for "
 "details.)  Use it only for debugging purposes."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1032
+#: ../../library/sys.rst:1061
 msgid ""
 "A :term:`named tuple` giving parameters of the numeric hash implementation.  "
 "For more details about hashing of numeric types, see :ref:`numeric-hash`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1038
+#: ../../library/sys.rst:1067
 msgid "The width in bits used for hash values"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1042
+#: ../../library/sys.rst:1071
 msgid "The prime modulus P used for numeric hash scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1046
+#: ../../library/sys.rst:1075
 msgid "The hash value returned for a positive infinity"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1050
+#: ../../library/sys.rst:1079
 msgid "(This attribute is no longer used)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1054
+#: ../../library/sys.rst:1083
 msgid "The multiplier used for the imaginary part of a complex number"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1058
+#: ../../library/sys.rst:1087
 msgid "The name of the algorithm for hashing of str, bytes, and memoryview"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1062
+#: ../../library/sys.rst:1091
 msgid "The internal output size of the hash algorithm"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1066
+#: ../../library/sys.rst:1095
 msgid "The size of the seed key of the hash algorithm"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1070
+#: ../../library/sys.rst:1099
 msgid "Added *algorithm*, *hash_bits* and *seed_bits*"
 msgstr "新增 *algorithm*、*hash_bits* 與 *seed_bits*"
 
-#: ../../library/sys.rst:1076
+#: ../../library/sys.rst:1105
 msgid ""
 "The version number encoded as a single integer.  This is guaranteed to "
 "increase with each version, including proper support for non-production "
@@ -1359,7 +1392,7 @@ msgid ""
 "version 1.5.2, use::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1080
+#: ../../library/sys.rst:1109
 msgid ""
 "if sys.hexversion >= 0x010502F0:\n"
 "    # use some advanced feature\n"
@@ -1369,7 +1402,7 @@ msgid ""
 "    ..."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1087
+#: ../../library/sys.rst:1116
 msgid ""
 "This is called ``hexversion`` since it only really looks meaningful when "
 "viewed as the result of passing it to the built-in :func:`hex` function.  "
@@ -1377,25 +1410,25 @@ msgid ""
 "human-friendly encoding of the same information."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1092
+#: ../../library/sys.rst:1121
 msgid "More details of ``hexversion`` can be found at :ref:`apiabiversion`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1097
+#: ../../library/sys.rst:1126
 msgid ""
 "An object containing information about the implementation of the currently "
 "running Python interpreter.  The following attributes are required to exist "
 "in all Python implementations."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1101
+#: ../../library/sys.rst:1130
 msgid ""
 "*name* is the implementation's identifier, e.g. ``'cpython'``.  The actual "
 "string is defined by the Python implementation, but it is guaranteed to be "
 "lower case."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1105
+#: ../../library/sys.rst:1134
 msgid ""
 "*version* is a named tuple, in the same format as :data:`sys.version_info`.  "
 "It represents the version of the Python *implementation*.  This has a "
@@ -1407,13 +1440,13 @@ msgid ""
 "the same value, since it is the reference implementation."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1115
+#: ../../library/sys.rst:1144
 msgid ""
 "*hexversion* is the implementation version in hexadecimal format, like :data:"
 "`sys.hexversion`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1118
+#: ../../library/sys.rst:1147
 msgid ""
 "*cache_tag* is the tag used by the import machinery in the filenames of "
 "cached modules.  By convention, it would be a composite of the "
@@ -1422,7 +1455,7 @@ msgid ""
 "set to ``None``, it indicates that module caching should be disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1125
+#: ../../library/sys.rst:1154
 msgid ""
 ":data:`sys.implementation` may contain additional attributes specific to the "
 "Python implementation.  These non-standard attributes must start with an "
@@ -1432,41 +1465,41 @@ msgid ""
 "versions, however.)  See :pep:`421` for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1136
+#: ../../library/sys.rst:1165
 msgid ""
 "The addition of new required attributes must go through the normal PEP "
 "process. See :pep:`421` for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1141
+#: ../../library/sys.rst:1170
 msgid ""
 "A :term:`named tuple` that holds information about Python's internal "
 "representation of integers.  The attributes are read only."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1146
+#: ../../library/sys.rst:1175
 msgid ""
 "The number of bits held in each digit. Python integers are stored internally "
 "in base ``2**int_info.bits_per_digit``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1151
+#: ../../library/sys.rst:1180
 msgid "The size in bytes of the C type used to represent a digit."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1155
+#: ../../library/sys.rst:1184
 msgid ""
 "The default value for :func:`sys.get_int_max_str_digits` when it is not "
 "otherwise explicitly configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1160
+#: ../../library/sys.rst:1189
 msgid ""
 "The minimum non-zero value for :func:`sys.set_int_max_str_digits`, :envvar:"
 "`PYTHONINTMAXSTRDIGITS`, or :option:`-X int_max_str_digits <-X>`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1167
+#: ../../library/sys.rst:1196
 msgid ""
 "Added :attr:`~int_info.default_max_str_digits` and :attr:`~int_info."
 "str_digits_check_threshold`."
@@ -1474,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 "新增 :attr:`~int_info.default_max_str_digits` 和 :attr:`~int_info."
 "str_digits_check_threshold`。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1173
+#: ../../library/sys.rst:1202
 msgid ""
 "When this attribute exists, its value is automatically called (with no "
 "arguments) when the interpreter is launched in :ref:`interactive mode <tut-"
@@ -1483,13 +1516,13 @@ msgid ""
 "<rlcompleter-config>`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1179 ../../library/sys.rst:1181
+#: ../../library/sys.rst:1208 ../../library/sys.rst:1210
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_interactivehook`` "
 "with the hook object as the argument when the hook is called on startup."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1190
+#: ../../library/sys.rst:1219
 msgid ""
 "Enter *string* in the table of \"interned\" strings and return the interned "
 "string -- which is *string* itself or a copy. Interning strings is useful to "
@@ -1501,29 +1534,29 @@ msgid ""
 "attributes have interned keys."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1198
+#: ../../library/sys.rst:1227
 msgid ""
 "Interned strings are not :term:`immortal`; you must keep a reference to the "
 "return value of :func:`intern` around to benefit from it."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1204
+#: ../../library/sys.rst:1233
 msgid ""
 "Return :const:`True` if the :term:`GIL` is enabled and :const:`False` if it "
 "is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1212
+#: ../../library/sys.rst:1241
 msgid ""
 "Return :const:`True` if the main Python interpreter is :term:`shutting down "
 "<interpreter shutdown>`. Return :const:`False` otherwise."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1215
+#: ../../library/sys.rst:1244
 msgid "See also the :exc:`PythonFinalizationError` exception."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1221
+#: ../../library/sys.rst:1250
 msgid ""
 "This variable is not always defined; it is set to the exception instance "
 "when an exception is not handled and the interpreter prints an error message "
@@ -1534,44 +1567,44 @@ msgid ""
 "more information.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1233
+#: ../../library/sys.rst:1262
 msgid ""
 "Return :const:`True` if the given string is \"interned\", :const:`False` "
 "otherwise."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1240
+#: ../../library/sys.rst:1269
 msgid "It is not guaranteed to exist in all implementations of Python."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1247
+#: ../../library/sys.rst:1276
 msgid ""
 "These three variables are deprecated; use :data:`sys.last_exc` instead. They "
 "hold the legacy representation of ``sys.last_exc``, as returned from :func:"
 "`exc_info` above."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1253
+#: ../../library/sys.rst:1282
 msgid ""
 "An integer giving the maximum value a variable of type :c:type:`Py_ssize_t` "
 "can take.  It's usually ``2**31 - 1`` on a 32-bit platform and ``2**63 - 1`` "
 "on a 64-bit platform."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1260
+#: ../../library/sys.rst:1289
 msgid ""
 "An integer giving the value of the largest Unicode code point, i.e. "
 "``1114111`` (``0x10FFFF`` in hexadecimal)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1263
+#: ../../library/sys.rst:1292
 msgid ""
 "Before :pep:`393`, ``sys.maxunicode`` used to be either ``0xFFFF`` or "
 "``0x10FFFF``, depending on the configuration option that specified whether "
 "Unicode characters were stored as UCS-2 or UCS-4."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1271
+#: ../../library/sys.rst:1300
 msgid ""
 "A list of :term:`meta path finder` objects that have their :meth:`~importlib."
 "abc.MetaPathFinder.find_spec` methods called to see if one of the objects "
@@ -1584,40 +1617,40 @@ msgid ""
 "``None`` if the module cannot be found."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1284
+#: ../../library/sys.rst:1313
 msgid ":class:`importlib.abc.MetaPathFinder`"
 msgstr ":class:`importlib.abc.MetaPathFinder`"
 
-#: ../../library/sys.rst:1285
+#: ../../library/sys.rst:1314
 msgid ""
 "The abstract base class defining the interface of finder objects on :data:"
 "`meta_path`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1287
+#: ../../library/sys.rst:1316
 msgid ":class:`importlib.machinery.ModuleSpec`"
 msgstr ":class:`importlib.machinery.ModuleSpec`"
 
-#: ../../library/sys.rst:1288
+#: ../../library/sys.rst:1317
 msgid ""
 "The concrete class which :meth:`~importlib.abc.MetaPathFinder.find_spec` "
 "should return instances of."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1294
+#: ../../library/sys.rst:1323
 msgid ""
 ":term:`Module specs <module spec>` were introduced in Python 3.4, by :pep:"
 "`451`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1299
+#: ../../library/sys.rst:1328
 msgid ""
 "Removed the fallback that looked for a :meth:`!find_module` method if a :"
 "data:`meta_path` entry didn't have a :meth:`~importlib.abc.MetaPathFinder."
 "find_spec` method."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1305
+#: ../../library/sys.rst:1334
 msgid ""
 "This is a dictionary that maps module names to modules which have already "
 "been loaded.  This can be manipulated to force reloading of modules and "
@@ -1629,13 +1662,13 @@ msgid ""
 "other threads."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1317
+#: ../../library/sys.rst:1346
 msgid ""
 "The list of the original command line arguments passed to the Python "
 "executable."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1320
+#: ../../library/sys.rst:1349
 msgid ""
 "The elements of :data:`sys.orig_argv` are the arguments to the Python "
 "interpreter, while the elements of :data:`sys.argv` are the arguments to the "
@@ -1643,68 +1676,68 @@ msgid ""
 "in :data:`sys.orig_argv` and missing from :data:`sys.argv`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1332
+#: ../../library/sys.rst:1361
 msgid ""
 "A list of strings that specifies the search path for modules. Initialized "
 "from the environment variable :envvar:`PYTHONPATH`, plus an installation-"
 "dependent default."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1336
+#: ../../library/sys.rst:1365
 msgid ""
 "By default, as initialized upon program startup, a potentially unsafe path "
 "is prepended to :data:`sys.path` (*before* the entries inserted as a result "
 "of :envvar:`PYTHONPATH`):"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1340
+#: ../../library/sys.rst:1369
 msgid ""
 "``python -m module`` command line: prepend the current working directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1342
+#: ../../library/sys.rst:1371
 msgid ""
 "``python script.py`` command line: prepend the script's directory. If it's a "
 "symbolic link, resolve symbolic links."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1344
+#: ../../library/sys.rst:1373
 msgid ""
 "``python -c code`` and ``python`` (REPL) command lines: prepend an empty "
 "string, which means the current working directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1347
+#: ../../library/sys.rst:1376
 msgid ""
 "To not prepend this potentially unsafe path, use the :option:`-P` command "
 "line option or the :envvar:`PYTHONSAFEPATH` environment variable."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1350
+#: ../../library/sys.rst:1379
 msgid ""
 "A program is free to modify this list for its own purposes.  Only strings "
 "should be added to :data:`sys.path`; all other data types are ignored during "
 "import."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1356
+#: ../../library/sys.rst:1385
 msgid ""
 "Module :mod:`site` This describes how to use .pth files to extend :data:`sys."
 "path`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1361
+#: ../../library/sys.rst:1390
 msgid ""
 "A list of callables that take a path argument to try to create a :term:"
 "`finder` for the path. If a finder can be created, it is to be returned by "
 "the callable, else raise :exc:`ImportError`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1365 ../../library/sys.rst:1376
+#: ../../library/sys.rst:1394 ../../library/sys.rst:1405
 msgid "Originally specified in :pep:`302`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1370
+#: ../../library/sys.rst:1399
 msgid ""
 "A dictionary acting as a cache for :term:`finder` objects. The keys are "
 "paths that have been passed to :data:`sys.path_hooks` and the values are the "
@@ -1712,91 +1745,91 @@ msgid ""
 "is found on :data:`sys.path_hooks` then ``None`` is stored."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1381
+#: ../../library/sys.rst:1410
 msgid "A string containing a platform identifier. Known values are:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1384
+#: ../../library/sys.rst:1413
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1384
+#: ../../library/sys.rst:1413
 msgid "``platform`` value"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1386
+#: ../../library/sys.rst:1415
 msgid "AIX"
 msgstr "AIX"
 
-#: ../../library/sys.rst:1386
+#: ../../library/sys.rst:1415
 msgid "``'aix'``"
 msgstr "``'aix'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1387
+#: ../../library/sys.rst:1416
 msgid "Android"
 msgstr "Android"
 
-#: ../../library/sys.rst:1387
+#: ../../library/sys.rst:1416
 msgid "``'android'``"
 msgstr "``'android'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1388
+#: ../../library/sys.rst:1417
 msgid "Emscripten"
 msgstr "Emscripten"
 
-#: ../../library/sys.rst:1388
+#: ../../library/sys.rst:1417
 msgid "``'emscripten'``"
 msgstr "``'emscripten'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1389
+#: ../../library/sys.rst:1418
 msgid "iOS"
 msgstr "iOS"
 
-#: ../../library/sys.rst:1389
+#: ../../library/sys.rst:1418
 msgid "``'ios'``"
 msgstr "``'ios'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1390
+#: ../../library/sys.rst:1419
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../../library/sys.rst:1390
+#: ../../library/sys.rst:1419
 msgid "``'linux'``"
 msgstr "``'linux'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1391
+#: ../../library/sys.rst:1420
 msgid "macOS"
 msgstr "macOS"
 
-#: ../../library/sys.rst:1391
+#: ../../library/sys.rst:1420
 msgid "``'darwin'``"
 msgstr "``'darwin'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1392
+#: ../../library/sys.rst:1421
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../../library/sys.rst:1392
+#: ../../library/sys.rst:1421
 msgid "``'win32'``"
 msgstr "``'win32'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1393
+#: ../../library/sys.rst:1422
 msgid "Windows/Cygwin"
 msgstr "Windows/Cygwin"
 
-#: ../../library/sys.rst:1393
+#: ../../library/sys.rst:1422
 msgid "``'cygwin'``"
 msgstr "``'cygwin'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1394
+#: ../../library/sys.rst:1423
 msgid "WASI"
 msgstr "WASI"
 
-#: ../../library/sys.rst:1394
+#: ../../library/sys.rst:1423
 msgid "``'wasi'``"
 msgstr "``'wasi'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1397
+#: ../../library/sys.rst:1426
 msgid ""
 "On Unix systems not listed in the table, the value is the lowercased OS name "
 "as returned by ``uname -s``, with the first part of the version as returned "
@@ -1805,81 +1838,81 @@ msgid ""
 "version, it is therefore recommended to use the following idiom::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1403
+#: ../../library/sys.rst:1432
 msgid ""
 "if sys.platform.startswith('freebsd'):\n"
 "    # FreeBSD-specific code here..."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1406
+#: ../../library/sys.rst:1435
 msgid ""
 "On Linux, :data:`sys.platform` doesn't contain the major version anymore. It "
 "is always ``'linux'``, instead of ``'linux2'`` or ``'linux3'``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1410
+#: ../../library/sys.rst:1439
 msgid ""
 "On AIX, :data:`sys.platform` doesn't contain the major version anymore. It "
 "is always ``'aix'``, instead of ``'aix5'`` or ``'aix7'``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1414
+#: ../../library/sys.rst:1443
 msgid ""
 "On Android, :data:`sys.platform` now returns ``'android'`` rather than "
 "``'linux'``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1420
+#: ../../library/sys.rst:1449
 msgid ""
 ":data:`os.name` has a coarser granularity.  :func:`os.uname` gives system-"
 "dependent version information."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1423
+#: ../../library/sys.rst:1452
 msgid ""
 "The :mod:`platform` module provides detailed checks for the system's "
 "identity."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1429
+#: ../../library/sys.rst:1458
 msgid ""
 "Name of the platform-specific library directory. It is used to build the "
 "path of standard library and the paths of installed extension modules."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1432
+#: ../../library/sys.rst:1461
 msgid ""
 "It is equal to ``\"lib\"`` on most platforms. On Fedora and SuSE, it is "
 "equal to ``\"lib64\"`` on 64-bit platforms which gives the following ``sys."
 "path`` paths (where ``X.Y`` is the Python ``major.minor`` version):"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1436
+#: ../../library/sys.rst:1465
 msgid ""
 "``/usr/lib64/pythonX.Y/``: Standard library (like ``os.py`` of the :mod:`os` "
 "module)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1438
+#: ../../library/sys.rst:1467
 msgid ""
 "``/usr/lib64/pythonX.Y/lib-dynload/``: C extension modules of the standard "
 "library (like the :mod:`errno` module, the exact filename is platform "
 "specific)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1441
+#: ../../library/sys.rst:1470
 msgid ""
 "``/usr/lib/pythonX.Y/site-packages/`` (always use ``lib``, not :data:`sys."
 "platlibdir`): Third-party modules"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1443
+#: ../../library/sys.rst:1472
 msgid ""
 "``/usr/lib64/pythonX.Y/site-packages/``: C extension modules of third-party "
 "packages"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1451
+#: ../../library/sys.rst:1480
 msgid ""
 "A string giving the site-specific directory prefix where the platform "
 "independent Python files are installed; on Unix, the default is :file:`/usr/"
@@ -1888,14 +1921,14 @@ msgid ""
 "derived paths."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1457
+#: ../../library/sys.rst:1486
 msgid ""
 "If a :ref:`virtual environment <venv-def>` is in effect, this value will be "
 "changed in ``site.py`` to point to the virtual environment. The value for "
 "the Python installation will still be available, via :data:`base_prefix`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1472
+#: ../../library/sys.rst:1501
 msgid ""
 "Strings specifying the primary and secondary prompt of the interpreter.  "
 "These are only defined if the interpreter is in interactive mode.  Their "
@@ -1905,7 +1938,7 @@ msgid ""
 "used to implement a dynamic prompt."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1482
+#: ../../library/sys.rst:1511
 msgid ""
 "Set the flags used by the interpreter for :c:func:`dlopen` calls, such as "
 "when the interpreter loads extension modules.  Among other things, this will "
@@ -1916,14 +1949,14 @@ msgid ""
 "g. :const:`os.RTLD_LAZY`)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1494
+#: ../../library/sys.rst:1523
 msgid ""
 "Set the :ref:`integer string conversion length limitation "
 "<int_max_str_digits>` used by this interpreter. See also :func:"
 "`get_int_max_str_digits`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1506
+#: ../../library/sys.rst:1535
 msgid ""
 "Set the system's profile function, which allows you to implement a Python "
 "source code profiler in Python.  See chapter :ref:`profile` for more "
@@ -1938,14 +1971,14 @@ msgid ""
 "in the profile function will cause itself unset."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1518
+#: ../../library/sys.rst:1547
 msgid ""
 "The same tracing mechanism is used for :func:`!setprofile` as :func:"
 "`settrace`. To trace calls with :func:`!setprofile` inside a tracing "
 "function (e.g. in a debugger breakpoint), see :func:`call_tracing`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1522
+#: ../../library/sys.rst:1551
 msgid ""
 "Profile functions should have three arguments: *frame*, *event*, and *arg*. "
 "*frame* is the current stack frame.  *event* is a string: ``'call'``, "
@@ -1953,71 +1986,71 @@ msgid ""
 "depends on the event type."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1527 ../../library/sys.rst:1614
+#: ../../library/sys.rst:1556 ../../library/sys.rst:1643
 msgid "The events have the following meaning:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1529 ../../library/sys.rst:1616
+#: ../../library/sys.rst:1558 ../../library/sys.rst:1645
 msgid "``'call'``"
 msgstr "``'call'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1530
+#: ../../library/sys.rst:1559
 msgid ""
 "A function is called (or some other code block entered).  The profile "
 "function is called; *arg* is ``None``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1533 ../../library/sys.rst:1631
+#: ../../library/sys.rst:1562 ../../library/sys.rst:1660
 msgid "``'return'``"
 msgstr "``'return'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1534
+#: ../../library/sys.rst:1563
 msgid ""
 "A function (or other code block) is about to return.  The profile function "
 "is called; *arg* is the value that will be returned, or ``None`` if the "
 "event is caused by an exception being raised."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1538
+#: ../../library/sys.rst:1567
 msgid "``'c_call'``"
 msgstr "``'c_call'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1539
+#: ../../library/sys.rst:1568
 msgid ""
 "A C function is about to be called.  This may be an extension function or a "
 "built-in.  *arg* is the C function object."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1542
+#: ../../library/sys.rst:1571
 msgid "``'c_return'``"
 msgstr "``'c_return'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1543
+#: ../../library/sys.rst:1572
 msgid "A C function has returned. *arg* is the C function object."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1545
+#: ../../library/sys.rst:1574
 msgid "``'c_exception'``"
 msgstr "``'c_exception'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1546
+#: ../../library/sys.rst:1575
 msgid "A C function has raised an exception.  *arg* is the C function object."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1548
+#: ../../library/sys.rst:1577
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``sys.setprofile`` with no "
 "arguments."
 msgstr "引發一個不附帶引數的\\ :ref:`稽核事件 <auditing>` ``sys.setprofile``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1553
+#: ../../library/sys.rst:1582
 msgid ""
 "Set the maximum depth of the Python interpreter stack to *limit*.  This "
 "limit prevents infinite recursion from causing an overflow of the C stack "
 "and crashing Python."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1557
+#: ../../library/sys.rst:1586
 msgid ""
 "The highest possible limit is platform-dependent.  A user may need to set "
 "the limit higher when they have a program that requires deep recursion and a "
@@ -2025,19 +2058,19 @@ msgid ""
 "because a too-high limit can lead to a crash."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1562
+#: ../../library/sys.rst:1591
 msgid ""
 "If the new limit is too low at the current recursion depth, a :exc:"
 "`RecursionError` exception is raised."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1565
+#: ../../library/sys.rst:1594
 msgid ""
 "A :exc:`RecursionError` exception is now raised if the new limit is too low "
 "at the current recursion depth."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1572
+#: ../../library/sys.rst:1601
 msgid ""
 "Set the interpreter's thread switch interval (in seconds).  This floating-"
 "point value determines the ideal duration of the \"timeslices\" allocated to "
@@ -2048,7 +2081,7 @@ msgid ""
 "scheduler."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1589
+#: ../../library/sys.rst:1618
 msgid ""
 "Set the system's trace function, which allows you to implement a Python "
 "source code debugger in Python.  The function is thread-specific; for a "
@@ -2057,7 +2090,7 @@ msgid ""
 "`threading.settrace`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1594
+#: ../../library/sys.rst:1623
 msgid ""
 "Trace functions should have three arguments: *frame*, *event*, and *arg*. "
 "*frame* is the current stack frame.  *event* is a string: ``'call'``, "
@@ -2065,7 +2098,7 @@ msgid ""
 "the event type."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1599
+#: ../../library/sys.rst:1628
 msgid ""
 "The trace function is invoked (with *event* set to ``'call'``) whenever a "
 "new local scope is entered; it should return a reference to a local trace "
@@ -2073,36 +2106,36 @@ msgid ""
 "traced."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1604
+#: ../../library/sys.rst:1633
 msgid ""
 "The local trace function should return a reference to itself, or to another "
 "function which would then be used as the local trace function for the scope."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1607
+#: ../../library/sys.rst:1636
 msgid ""
 "If there is any error occurred in the trace function, it will be unset, just "
 "like ``settrace(None)`` is called."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1611
+#: ../../library/sys.rst:1640
 msgid ""
 "Tracing is disabled while calling the trace function (e.g. a function set "
 "by :func:`!settrace`). For recursive tracing see :func:`call_tracing`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1617
+#: ../../library/sys.rst:1646
 msgid ""
 "A function is called (or some other code block entered).  The global trace "
 "function is called; *arg* is ``None``; the return value specifies the local "
 "trace function."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1621
+#: ../../library/sys.rst:1650
 msgid "``'line'``"
 msgstr "``'line'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1622
+#: ../../library/sys.rst:1651
 msgid ""
 "The interpreter is about to execute a new line of code or re-execute the "
 "condition of a loop.  The local trace function is called; *arg* is ``None``; "
@@ -2112,7 +2145,7 @@ msgid ""
 "to :const:`False` on that :ref:`frame <frame-objects>`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1632
+#: ../../library/sys.rst:1661
 msgid ""
 "A function (or other code block) is about to return.  The local trace "
 "function is called; *arg* is the value that will be returned, or ``None`` if "
@@ -2120,22 +2153,22 @@ msgid ""
 "return value is ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1637
+#: ../../library/sys.rst:1666
 msgid "``'exception'``"
 msgstr "``'exception'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1638
+#: ../../library/sys.rst:1667
 msgid ""
 "An exception has occurred.  The local trace function is called; *arg* is a "
 "tuple ``(exception, value, traceback)``; the return value specifies the new "
 "local trace function."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1642
+#: ../../library/sys.rst:1671
 msgid "``'opcode'``"
 msgstr "``'opcode'``"
 
-#: ../../library/sys.rst:1643
+#: ../../library/sys.rst:1672
 msgid ""
 "The interpreter is about to execute a new opcode (see :mod:`dis` for opcode "
 "details).  The local trace function is called; *arg* is ``None``; the return "
@@ -2145,13 +2178,13 @@ msgid ""
 "objects>`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1650
+#: ../../library/sys.rst:1679
 msgid ""
 "Note that as an exception is propagated down the chain of callers, an "
 "``'exception'`` event is generated at each level."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1653
+#: ../../library/sys.rst:1682
 msgid ""
 "For more fine-grained usage, it's possible to set a trace function by "
 "assigning ``frame.f_trace = tracefunc`` explicitly, rather than relying on "
@@ -2165,17 +2198,17 @@ msgid ""
 "on each frame)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1664
+#: ../../library/sys.rst:1693
 msgid "For more information on code and frame objects, refer to :ref:`types`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1666
+#: ../../library/sys.rst:1695
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``sys.settrace`` with no "
 "arguments."
 msgstr "引發一個不附帶引數的\\ :ref:`稽核事件 <auditing>` ``sys.settrace``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1670
+#: ../../library/sys.rst:1699
 msgid ""
 "The :func:`settrace` function is intended only for implementing debuggers, "
 "profilers, coverage tools and the like.  Its behavior is part of the "
@@ -2183,13 +2216,13 @@ msgid ""
 "thus may not be available in all Python implementations."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1677
+#: ../../library/sys.rst:1706
 msgid ""
 "``'opcode'`` event type added; :attr:`~frame.f_trace_lines` and :attr:"
 "`~frame.f_trace_opcodes` attributes added to frames"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1682
+#: ../../library/sys.rst:1711
 msgid ""
 "Accepts two optional keyword arguments which are callables that accept an :"
 "term:`asynchronous generator iterator` as an argument. The *firstiter* "
@@ -2198,7 +2231,7 @@ msgid ""
 "about to be garbage collected."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1688
+#: ../../library/sys.rst:1717
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``sys."
 "set_asyncgen_hooks_firstiter`` with no arguments."
@@ -2206,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 "引發一個不附帶引數的\\ :ref:`稽核事件 <auditing>` ``sys."
 "set_asyncgen_hooks_firstiter``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1690
+#: ../../library/sys.rst:1719
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``sys."
 "set_asyncgen_hooks_finalizer`` with no arguments."
@@ -2214,20 +2247,20 @@ msgstr ""
 "引發一個不附帶引數的\\ :ref:`稽核事件 <auditing>` ``sys."
 "set_asyncgen_hooks_finalizer``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1692
+#: ../../library/sys.rst:1721
 msgid ""
 "Two auditing events are raised because the underlying API consists of two "
 "calls, each of which must raise its own event."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1695
+#: ../../library/sys.rst:1724
 msgid ""
 "See :pep:`525` for more details, and for a reference example of a "
 "*finalizer* method see the implementation of ``asyncio.Loop."
 "shutdown_asyncgens`` in :source:`Lib/asyncio/base_events.py`"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1707
+#: ../../library/sys.rst:1736
 msgid ""
 "Allows enabling or disabling coroutine origin tracking. When enabled, the "
 "``cr_origin`` attribute on coroutine objects will contain a tuple of "
@@ -2236,111 +2269,111 @@ msgid ""
 "disabled, ``cr_origin`` will be ``None``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1714
+#: ../../library/sys.rst:1743
 msgid ""
 "To enable, pass a *depth* value greater than zero; this sets the number of "
 "frames whose information will be captured. To disable, pass set *depth* to "
 "zero."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1718
+#: ../../library/sys.rst:1747
 msgid "This setting is thread-specific."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1728
+#: ../../library/sys.rst:1757
 msgid ""
 "Activate the stack profiler trampoline *backend*. The only supported backend "
 "is ``\"perf\"``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1737
+#: ../../library/sys.rst:1766
 msgid ":ref:`perf_profiling`"
 msgstr ":ref:`perf_profiling`"
 
-#: ../../library/sys.rst:1738
+#: ../../library/sys.rst:1767
 msgid "https://perf.wiki.kernel.org"
 msgstr "https://perf.wiki.kernel.org"
 
-#: ../../library/sys.rst:1742
+#: ../../library/sys.rst:1771
 msgid "Deactivate the current stack profiler trampoline backend."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1744
+#: ../../library/sys.rst:1773
 msgid "If no stack profiler is activated, this function has no effect."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1752
+#: ../../library/sys.rst:1781
 msgid "Return ``True`` if a stack profiler trampoline is active."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1760
+#: ../../library/sys.rst:1789
 msgid ""
 "Changes the :term:`filesystem encoding and error handler` to 'mbcs' and "
 "'replace' respectively, for consistency with versions of Python prior to 3.6."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1764
+#: ../../library/sys.rst:1793
 msgid ""
 "This is equivalent to defining the :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` "
 "environment variable before launching Python."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1767
+#: ../../library/sys.rst:1796
 msgid ""
 "See also :func:`sys.getfilesystemencoding` and :func:`sys."
 "getfilesystemencodeerrors`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1773
+#: ../../library/sys.rst:1802
 msgid ""
 "Changing the filesystem encoding after Python startup is risky because the "
 "old fsencoding or paths encoded by the old fsencoding may be cached "
 "somewhere. Use :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` instead."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1777
+#: ../../library/sys.rst:1806
 msgid "See :pep:`529` for more details."
 msgstr "更多細節請見 :pep:`529`。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1780
+#: ../../library/sys.rst:1809
 msgid "Use :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` instead."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1787
+#: ../../library/sys.rst:1816
 msgid ""
 ":term:`File objects <file object>` used by the interpreter for standard "
 "input, output and errors:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1790
+#: ../../library/sys.rst:1819
 msgid ""
 "``stdin`` is used for all interactive input (including calls to :func:"
 "`input`);"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1792
+#: ../../library/sys.rst:1821
 msgid ""
 "``stdout`` is used for the output of :func:`print` and :term:`expression` "
 "statements and for the prompts of :func:`input`;"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1794
+#: ../../library/sys.rst:1823
 msgid "The interpreter's own prompts and its error messages go to ``stderr``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1796
+#: ../../library/sys.rst:1825
 msgid ""
 "These streams are regular :term:`text files <text file>` like those returned "
 "by the :func:`open` function.  Their parameters are chosen as follows:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1800
+#: ../../library/sys.rst:1829
 msgid ""
 "The encoding and error handling are is initialized from :c:member:`PyConfig."
 "stdio_encoding` and :c:member:`PyConfig.stdio_errors`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1803
+#: ../../library/sys.rst:1832
 msgid ""
 "On Windows, UTF-8 is used for the console device.  Non-character devices "
 "such as disk files and pipes use the system locale encoding (i.e. the ANSI "
@@ -2351,14 +2384,14 @@ msgid ""
 "initially attached to a console."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1812
+#: ../../library/sys.rst:1841
 msgid ""
 "The special behaviour of the console can be overridden by setting the "
 "environment variable PYTHONLEGACYWINDOWSSTDIO before starting Python. In "
 "that case, the console codepages are used as for any other character device."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1817
+#: ../../library/sys.rst:1846
 msgid ""
 "Under all platforms, you can override the character encoding by setting the :"
 "envvar:`PYTHONIOENCODING` environment variable before starting Python or by "
@@ -2367,7 +2400,7 @@ msgid ""
 "only applies when :envvar:`PYTHONLEGACYWINDOWSSTDIO` is also set."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1824
+#: ../../library/sys.rst:1853
 msgid ""
 "When interactive, the ``stdout`` stream is line-buffered. Otherwise, it is "
 "block-buffered like regular text files.  The ``stderr`` stream is line-"
@@ -2376,19 +2409,19 @@ msgid ""
 "`PYTHONUNBUFFERED` environment variable."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1830
+#: ../../library/sys.rst:1859
 msgid ""
 "Non-interactive ``stderr`` is now line-buffered instead of fully buffered."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1836
+#: ../../library/sys.rst:1865
 msgid ""
 "To write or read binary data from/to the standard streams, use the "
 "underlying binary :data:`~io.TextIOBase.buffer` object.  For example, to "
 "write bytes to :data:`stdout`, use ``sys.stdout.buffer.write(b'abc')``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1840
+#: ../../library/sys.rst:1869
 msgid ""
 "However, if you are writing a library (and do not control in which context "
 "its code will be executed), be aware that the standard streams may be "
@@ -2396,7 +2429,7 @@ msgid ""
 "support the :attr:`!buffer` attribute."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1850
+#: ../../library/sys.rst:1879
 msgid ""
 "These objects contain the original values of ``stdin``, ``stderr`` and "
 "``stdout`` at the start of the program.  They are used during finalization, "
@@ -2404,7 +2437,7 @@ msgid ""
 "``sys.std*`` object has been redirected."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1855
+#: ../../library/sys.rst:1884
 msgid ""
 "It can also be used to restore the actual files to known working file "
 "objects in case they have been overwritten with a broken object.  However, "
@@ -2412,7 +2445,7 @@ msgid ""
 "before replacing it, and restore the saved object."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1861
+#: ../../library/sys.rst:1890
 msgid ""
 "Under some conditions ``stdin``, ``stdout`` and ``stderr`` as well as the "
 "original values ``__stdin__``, ``__stdout__`` and ``__stderr__`` can be "
@@ -2420,12 +2453,12 @@ msgid ""
 "to a console and Python apps started with :program:`pythonw`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1869
+#: ../../library/sys.rst:1898
 msgid ""
 "A frozenset of strings containing the names of standard library modules."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1871
+#: ../../library/sys.rst:1900
 msgid ""
 "It is the same on all platforms. Modules which are not available on some "
 "platforms and modules disabled at Python build are also listed. All module "
@@ -2433,7 +2466,7 @@ msgid ""
 "modules are excluded."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1876
+#: ../../library/sys.rst:1905
 msgid ""
 "For packages, only the main package is listed: sub-packages and sub-modules "
 "are not listed. For example, the ``email`` package is listed, but the "
@@ -2441,60 +2474,60 @@ msgid ""
 "listed."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1881
+#: ../../library/sys.rst:1910
 msgid "See also the :data:`sys.builtin_module_names` list."
 msgstr "另請參閱 :attr:`sys.builtin_module_names` 清單。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1888
+#: ../../library/sys.rst:1917
 msgid ""
 "A :term:`named tuple` holding information about the thread implementation."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1893
+#: ../../library/sys.rst:1922
 msgid "The name of the thread implementation:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1895
+#: ../../library/sys.rst:1924
 msgid "``\"nt\"``: Windows threads"
 msgstr "``\"nt\"``: Windows 執行緒"
 
-#: ../../library/sys.rst:1896
+#: ../../library/sys.rst:1925
 msgid "``\"pthread\"``: POSIX threads"
 msgstr "``\"pthread\"``: POSIX 執行緒"
 
-#: ../../library/sys.rst:1897
+#: ../../library/sys.rst:1926
 msgid ""
 "``\"pthread-stubs\"``: stub POSIX threads (on WebAssembly platforms without "
 "threading support)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1899
+#: ../../library/sys.rst:1928
 msgid "``\"solaris\"``: Solaris threads"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1903
+#: ../../library/sys.rst:1932
 msgid "The name of the lock implementation:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1905
+#: ../../library/sys.rst:1934
 msgid "``\"semaphore\"``: a lock uses a semaphore"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1906
+#: ../../library/sys.rst:1935
 msgid "``\"mutex+cond\"``: a lock uses a mutex and a condition variable"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1907
+#: ../../library/sys.rst:1936
 msgid "``None`` if this information is unknown"
 msgstr "為 ``None`` 表示此資訊未知"
 
-#: ../../library/sys.rst:1911
+#: ../../library/sys.rst:1940
 msgid ""
 "The name and version of the thread library. It is a string, or ``None`` if "
 "this information is unknown."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1919
+#: ../../library/sys.rst:1948
 msgid ""
 "When this variable is set to an integer value, it determines the maximum "
 "number of levels of traceback information printed when an unhandled "
@@ -2503,73 +2536,73 @@ msgid ""
 "are printed."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1927
+#: ../../library/sys.rst:1956
 msgid "Handle an unraisable exception."
 msgstr "處理一個不可被引發的例外。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1929
+#: ../../library/sys.rst:1958
 msgid ""
 "Called when an exception has occurred but there is no way for Python to "
 "handle it. For example, when a destructor raises an exception or during "
 "garbage collection (:func:`gc.collect`)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1933
+#: ../../library/sys.rst:1962
 msgid "The *unraisable* argument has the following attributes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1935
+#: ../../library/sys.rst:1964
 msgid ":attr:`!exc_type`: Exception type."
 msgstr ":attr:`!exc_type`: 例外型別。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1936
+#: ../../library/sys.rst:1965
 msgid ":attr:`!exc_value`: Exception value, can be ``None``."
 msgstr ":attr:`!exc_value`: 例外值，可以為 ``None``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1937
+#: ../../library/sys.rst:1966
 msgid ":attr:`!exc_traceback`: Exception traceback, can be ``None``."
 msgstr ":attr:`!exc_traceback`: 例外追蹤，可以為 ``None``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1938
+#: ../../library/sys.rst:1967
 msgid ":attr:`!err_msg`: Error message, can be ``None``."
 msgstr ":attr:`!err_msg`: 錯誤訊息，可以為 ``None``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1939
+#: ../../library/sys.rst:1968
 msgid ":attr:`!object`: Object causing the exception, can be ``None``."
 msgstr ":attr:`!object`: 導致例外的物件，可以為 ``None``。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1941
+#: ../../library/sys.rst:1970
 msgid ""
 "The default hook formats :attr:`!err_msg` and :attr:`!object` as: "
 "``f'{err_msg}: {object!r}'``; use \"Exception ignored in\" error message if :"
 "attr:`!err_msg` is ``None``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1945
+#: ../../library/sys.rst:1974
 msgid ""
 ":func:`sys.unraisablehook` can be overridden to control how unraisable "
 "exceptions are handled."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1950
+#: ../../library/sys.rst:1979
 msgid ":func:`excepthook` which handles uncaught exceptions."
 msgstr "處理未被捕捉到例外的 :func:`excepthook`。"
 
-#: ../../library/sys.rst:1954
+#: ../../library/sys.rst:1983
 msgid ""
 "Storing :attr:`!exc_value` using a custom hook can create a reference cycle. "
 "It should be cleared explicitly to break the reference cycle when the "
 "exception is no longer needed."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1958
+#: ../../library/sys.rst:1987
 msgid ""
 "Storing :attr:`!object` using a custom hook can resurrect it if it is set to "
 "an object which is being finalized. Avoid storing :attr:`!object` after the "
 "custom hook completes to avoid resurrecting objects."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1962 ../../library/sys.rst:1964
+#: ../../library/sys.rst:1991 ../../library/sys.rst:1993
 msgid ""
 "Raise an auditing event ``sys.unraisablehook`` with arguments *hook*, "
 "*unraisable* when an exception that cannot be handled occurs. The "
@@ -2577,7 +2610,7 @@ msgid ""
 "hook has been set, *hook* may be ``None``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1973
+#: ../../library/sys.rst:2002
 msgid ""
 "A string containing the version number of the Python interpreter plus "
 "additional information on the build number and compiler used.  This string "
@@ -2586,13 +2619,13 @@ msgid ""
 "functions provided by the :mod:`platform` module."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1982
+#: ../../library/sys.rst:2011
 msgid ""
 "The C API version for this interpreter.  Programmers may find this useful "
 "when debugging version conflicts between Python and extension modules."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1988
+#: ../../library/sys.rst:2017
 msgid ""
 "A tuple containing the five components of the version number: *major*, "
 "*minor*, *micro*, *releaselevel*, and *serial*.  All values except "
@@ -2603,18 +2636,18 @@ msgid ""
 "version_info.major`` and so on."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:1996
+#: ../../library/sys.rst:2025
 msgid "Added named component attributes."
 msgstr "新增了附名的元件屬性。"
 
-#: ../../library/sys.rst:2001
+#: ../../library/sys.rst:2030
 msgid ""
 "This is an implementation detail of the warnings framework; do not modify "
 "this value.  Refer to the :mod:`warnings` module for more information on the "
 "warnings framework."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:2008
+#: ../../library/sys.rst:2037
 msgid ""
 "The version number used to form registry keys on Windows platforms. This is "
 "stored as string resource 1000 in the Python DLL.  The value is normally the "
@@ -2623,20 +2656,20 @@ msgid ""
 "has no effect on the registry keys used by Python."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:2020
+#: ../../library/sys.rst:2049
 msgid ""
 "Namespace containing functions and constants for register callbacks and "
 "controlling monitoring events. See  :mod:`sys.monitoring` for details."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:2026
+#: ../../library/sys.rst:2055
 msgid ""
 "A dictionary of the various implementation-specific flags passed through "
 "the :option:`-X` command-line option.  Option names are either mapped to "
 "their values, if given explicitly, or to :const:`True`.  Example:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:2030
+#: ../../library/sys.rst:2059
 msgid ""
 "$ ./python -Xa=b -Xc\n"
 "Python 3.2a3+ (py3k, Oct 16 2010, 20:14:50)\n"
@@ -2656,18 +2689,18 @@ msgstr ""
 ">>> sys._xoptions\n"
 "{'a': 'b', 'c': True}"
 
-#: ../../library/sys.rst:2042
+#: ../../library/sys.rst:2071
 msgid ""
 "This is a CPython-specific way of accessing options passed through :option:`-"
 "X`.  Other implementations may export them through other means, or not at "
 "all."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:2050
+#: ../../library/sys.rst:2079
 msgid "Citations"
 msgstr "引用"
 
-#: ../../library/sys.rst:2051
+#: ../../library/sys.rst:2080
 msgid ""
 "ISO/IEC 9899:1999.  \"Programming languages -- C.\"  A public draft of this "
 "standard is available at https://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/docs/"
@@ -2688,50 +2721,50 @@ msgstr "object（物件）"
 msgid "traceback"
 msgstr "traceback"
 
-#: ../../library/sys.rst:925 ../../library/sys.rst:1502
+#: ../../library/sys.rst:954 ../../library/sys.rst:1531
 msgid "profile function"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:925 ../../library/sys.rst:1502
+#: ../../library/sys.rst:954 ../../library/sys.rst:1531
 msgid "profiler"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:934 ../../library/sys.rst:1585
+#: ../../library/sys.rst:963 ../../library/sys.rst:1614
 msgid "trace function"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/sys.rst:934 ../../library/sys.rst:1585
+#: ../../library/sys.rst:963 ../../library/sys.rst:1614
 msgid "debugger"
 msgstr "debugger（除錯器）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1330
+#: ../../library/sys.rst:1359
 msgid "module"
 msgstr "module（模組）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1330
+#: ../../library/sys.rst:1359
 msgid "search"
 msgstr "search（搜尋）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1330
+#: ../../library/sys.rst:1359
 msgid "path"
 msgstr "path（路徑）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1466
+#: ../../library/sys.rst:1495
 msgid "interpreter prompts"
 msgstr "interpreter prompts（直譯器提示）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1466
+#: ../../library/sys.rst:1495
 msgid "prompts, interpreter"
 msgstr "prompts, interpreter（提示、直譯器）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1466
+#: ../../library/sys.rst:1495
 msgid ">>>"
 msgstr ">>>"
 
-#: ../../library/sys.rst:1466
+#: ../../library/sys.rst:1495
 msgid "interpreter prompt"
 msgstr "interpreter prompt（直譯器提示）"
 
-#: ../../library/sys.rst:1466
+#: ../../library/sys.rst:1495
 msgid "..."
 msgstr "..."
diff --git a/using/configure.po b/using/configure.po
index d29343dd08..caaba60971 100644
--- a/using/configure.po
+++ b/using/configure.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-11 00:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-13 00:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1101,7 +1101,8 @@ msgid "Define the ``Py_TRACE_REFS`` macro."
 msgstr "定義 ``Py_TRACE_REFS`` 巨集。"
 
 #: ../../using/configure.rst:724
-msgid "Add :func:`!sys.getobjects` function."
+#, fuzzy
+msgid "Add :func:`sys.getobjects` function."
 msgstr "新增 :func:`!sys.getobjects` 函式。"
 
 #: ../../using/configure.rst:725
diff --git a/whatsnew/3.13.po b/whatsnew/3.13.po
index bbc57bb4aa..3c09285705 100644
--- a/whatsnew/3.13.po
+++ b/whatsnew/3.13.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-10 17:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-13 00:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -286,12 +286,13 @@ msgstr "重要的移除："
 
 #: ../../whatsnew/3.13.rst:182
 msgid ""
-":ref:`PEP 594 <whatsnew313-pep594>`: The remaining 19 \"dead batteries\" "
-"(legacy stdlib modules) have been removed from the standard library: :mod:`!"
-"aifc`, :mod:`!audioop`, :mod:`!cgi`, :mod:`!cgitb`, :mod:`!chunk`, :mod:`!"
-"crypt`, :mod:`!imghdr`, :mod:`!mailcap`, :mod:`!msilib`, :mod:`!nis`, :mod:`!"
-"nntplib`, :mod:`!ossaudiodev`, :mod:`!pipes`, :mod:`!sndhdr`, :mod:`!spwd`, :"
-"mod:`!sunau`, :mod:`!telnetlib`, :mod:`!uu` and :mod:`!xdrlib`."
+":ref:`PEP 594 <whatsnew313-pep594>`: The remaining 19 \"dead "
+"batteries\" (legacy stdlib modules) have been removed from the standard "
+"library: :mod:`!aifc`, :mod:`!audioop`, :mod:`!cgi`, :mod:`!cgitb`, :mod:`!"
+"chunk`, :mod:`!crypt`, :mod:`!imghdr`, :mod:`!mailcap`, :mod:`!msilib`, :mod:"
+"`!nis`, :mod:`!nntplib`, :mod:`!ossaudiodev`, :mod:`!pipes`, :mod:`!"
+"sndhdr`, :mod:`!spwd`, :mod:`!sunau`, :mod:`!telnetlib`, :mod:`!uu` and :mod:"
+"`!xdrlib`."
 msgstr ""
 ":ref:`PEP 594 <whatsnew313-pep594>`: 剩下的 19 個 \"dead batteries\" （遺留標"
 "準函式庫模組）已自標準函式庫中移除：:mod:`!aifc`、:mod:`!audioop`、:mod:`!"
@@ -1877,7 +1878,7 @@ msgid ""
 "`113117`.)"
 msgstr ""
 
-#: ../../whatsnew/3.13.rst:1264
+#: ../../whatsnew/3.13.rst:1264 ../../whatsnew/3.13.rst:2715
 msgid "sys"
 msgstr "sys"
 
@@ -5369,6 +5370,17 @@ msgid ""
 "in :gh:`110769`.)"
 msgstr ""
 
+#: ../../whatsnew/3.13.rst:2712
+msgid "Notable changes in 3.13.1"
+msgstr ""
+
+#: ../../whatsnew/3.13.rst:2717
+msgid ""
+"The previously undocumented special function :func:`sys.getobjects`, which "
+"only exists in specialized builds of Python, may now return objects from "
+"other interpreters than the one it's called in."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "date and datetime adapter, date and timestamp converter: see the :mod:"
 #~ "`sqlite3` documentation for suggested replacement recipes."