Skip to content

Commit d070971

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 174861f commit d070971

File tree

10 files changed

+206
-179
lines changed

10 files changed

+206
-179
lines changed

‎library/annotationlib.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/collections.abc.po‎

Lines changed: 14 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -468,8 +468,19 @@ msgid ""
468468
"quadratic performance and will likely need to be overridden."
469469
msgstr ""
470470

471-
msgid "The index() method added support for *stop* and *start* arguments."
472-
msgstr "Метод index() додав підтримку аргументів *stop* і *start*."
471+
msgid "Return first index of *value*."
472+
msgstr ""
473+
474+
msgid "Raises :exc:`ValueError` if the value is not present."
475+
msgstr ""
476+
477+
msgid ""
478+
"Supporting the *start* and *stop* arguments is optional, but recommended."
479+
msgstr ""
480+
481+
msgid ""
482+
"The :meth:`!index` method added support for *stop* and *start* arguments."
483+
msgstr ""
473484

474485
msgid "ABCs for read-only and mutable :ref:`sets <types-set>`."
475486
msgstr ""

‎library/imaplib.po‎

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -529,6 +529,9 @@ msgstr ""
529529
"клієнта, щоб захистити пароль. Працює, лише якщо відповідь сервера "
530530
"``CAPABILITY`` містить фразу ``AUTH=CRAM-MD5``."
531531

532+
msgid "An :exc:`IMAP4.error` is raised if MD5 support is not available."
533+
msgstr ""
534+
532535
msgid "Shutdown connection to server. Returns server ``BYE`` response."
533536
msgstr "Вимкніть з'єднання з сервером. Повертає відповідь сервера ``BYE``."
534537

‎reference/simple_stmts.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎tutorial/datastructures.po‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -77,11 +77,9 @@ msgid "Remove all items from the list. Similar to ``del a[:]``."
7777
msgstr ""
7878

7979
msgid ""
80-
"Return zero-based index in the list of the first item whose value is equal "
81-
"to *x*. Raises a :exc:`ValueError` if there is no such item."
80+
"Return zero-based index of the first occurrence of *x* in the list. Raises "
81+
"a :exc:`ValueError` if there is no such item."
8282
msgstr ""
83-
"Kembalikan indeks berbasis nol dalam daftar item pertama yang nilainya sama "
84-
"dengan *x*. Menimbulkan :exc:`ValueError` jika tidak ada item seperti itu."
8583

8684
msgid ""
8785
"The optional arguments *start* and *end* are interpreted as in the slice "

‎using/windows.po‎

Lines changed: 22 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -508,9 +508,6 @@ msgstr "Deskripsi"
508508
msgid "``default_tag``"
509509
msgstr ""
510510

511-
msgid "``PYTHON_MANAGER_DEFAULT``"
512-
msgstr ""
513-
514511
msgid ""
515512
"The preferred default version to launch or install. By default, this is "
516513
"interpreted as the most recent non-prerelease version from the CPython team."
@@ -1063,7 +1060,7 @@ msgid "``python`` and ``py`` don't launch the runtime I expect"
10631060
msgstr ""
10641061

10651062
msgid ""
1066-
"Check your ``PYTHON_MANAGER_DEFAULT`` environment variable or "
1063+
"Check your :envvar:`PYTHON_MANAGER_DEFAULT` environment variable or "
10671064
"``default_tag`` configuration. The ``py list`` command will show your "
10681065
"default based on these settings."
10691066
msgstr ""
@@ -2403,9 +2400,9 @@ msgid ""
24032400
"program, which performs a :envvar:`PATH` search. If an executable matching "
24042401
"the first argument after the ``env`` command cannot be found, but the "
24052402
"argument starts with ``python``, it will be handled as described for the "
2406-
"other virtual commands. The environment variable :envvar:"
2407-
"`PYLAUNCHER_NO_SEARCH_PATH` may be set (to any value) to skip this search "
2408-
"of :envvar:`PATH`."
2403+
"other virtual commands. The environment variable :envvar:`!"
2404+
"PYLAUNCHER_NO_SEARCH_PATH` may be set (to any value) to skip this search of :"
2405+
"envvar:`PATH`."
24092406
msgstr ""
24102407

24112408
msgid ""
@@ -2487,7 +2484,7 @@ msgstr ""
24872484

24882485
msgid ""
24892486
"If no version qualifiers are found in a command, the environment variable :"
2490-
"envvar:`PY_PYTHON` can be set to specify the default version qualifier. If "
2487+
"envvar:`!PY_PYTHON` can be set to specify the default version qualifier. If "
24912488
"it is not set, the default is \"3\". The variable can specify any value that "
24922489
"may be passed on the command line, such as \"3\", \"3.7\", \"3.7-32\" or "
24932490
"\"3.7-64\". (Note that the \"-64\" option is only available with the "
@@ -2583,19 +2580,20 @@ msgid "Diagnostics"
25832580
msgstr "Diagnostik"
25842581

25852582
msgid ""
2586-
"If an environment variable :envvar:`PYLAUNCHER_DEBUG` is set (to any value), "
2587-
"the launcher will print diagnostic information to stderr (i.e. to the "
2588-
"console). While this information manages to be simultaneously verbose *and* "
2589-
"terse, it should allow you to see what versions of Python were located, why "
2590-
"a particular version was chosen and the exact command-line used to execute "
2591-
"the target Python. It is primarily intended for testing and debugging."
2583+
"If an environment variable :envvar:`!PYLAUNCHER_DEBUG` is set (to any "
2584+
"value), the launcher will print diagnostic information to stderr (i.e. to "
2585+
"the console). While this information manages to be simultaneously verbose "
2586+
"*and* terse, it should allow you to see what versions of Python were "
2587+
"located, why a particular version was chosen and the exact command-line used "
2588+
"to execute the target Python. It is primarily intended for testing and "
2589+
"debugging."
25922590
msgstr ""
25932591

25942592
msgid "Dry Run"
25952593
msgstr ""
25962594

25972595
msgid ""
2598-
"If an environment variable :envvar:`PYLAUNCHER_DRYRUN` is set (to any "
2596+
"If an environment variable :envvar:`!PYLAUNCHER_DRYRUN` is set (to any "
25992597
"value), the launcher will output the command it would have run, but will not "
26002598
"actually launch Python. This may be useful for tools that want to use the "
26012599
"launcher to detect and then launch Python directly. Note that the command "
@@ -2607,18 +2605,18 @@ msgid "Install on demand"
26072605
msgstr ""
26082606

26092607
msgid ""
2610-
"If an environment variable :envvar:`PYLAUNCHER_ALLOW_INSTALL` is set (to any "
2611-
"value), and the requested Python version is not installed but is available "
2612-
"on the Microsoft Store, the launcher will attempt to install it. This may "
2613-
"require user interaction to complete, and you may need to run the command "
2614-
"again."
2608+
"If an environment variable :envvar:`!PYLAUNCHER_ALLOW_INSTALL` is set (to "
2609+
"any value), and the requested Python version is not installed but is "
2610+
"available on the Microsoft Store, the launcher will attempt to install it. "
2611+
"This may require user interaction to complete, and you may need to run the "
2612+
"command again."
26152613
msgstr ""
26162614

26172615
msgid ""
2618-
"An additional :envvar:`PYLAUNCHER_ALWAYS_INSTALL` variable causes the "
2616+
"An additional :envvar:`!PYLAUNCHER_ALWAYS_INSTALL` variable causes the "
26192617
"launcher to always try to install Python, even if it is detected. This is "
2620-
"mainly intended for testing (and should be used with :envvar:"
2621-
"`PYLAUNCHER_DRYRUN`)."
2618+
"mainly intended for testing (and should be used with :envvar:`!"
2619+
"PYLAUNCHER_DRYRUN`)."
26222620
msgstr ""
26232621

26242622
msgid "Return codes"

‎whatsnew/3.10.po‎

Lines changed: 8 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-05 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1135,9 +1135,8 @@ msgid "asyncio"
11351135
msgstr "asyncio"
11361136

11371137
msgid ""
1138-
"Add missing :meth:`~asyncio.events.AbstractEventLoop."
1139-
"connect_accepted_socket` method. (Contributed by Alex Grönholm in :issue:"
1140-
"`41332`.)"
1138+
"Add missing :meth:`~asyncio.loop.connect_accepted_socket` method. "
1139+
"(Contributed by Alex Grönholm in :issue:`41332`.)"
11411140
msgstr ""
11421141

11431142
msgid "argparse"
@@ -1179,8 +1178,8 @@ msgid "bdb"
11791178
msgstr ""
11801179

11811180
msgid ""
1182-
"Add :meth:`~bdb.Breakpoint.clearBreakpoints` to reset all set breakpoints. "
1183-
"(Contributed by Irit Katriel in :issue:`24160`.)"
1181+
"Add :meth:`!clearBreakpoints` to reset all set breakpoints. (Contributed by "
1182+
"Irit Katriel in :issue:`24160`.)"
11841183
msgstr ""
11851184

11861185
msgid "bisect"
@@ -1765,9 +1764,9 @@ msgid "sqlite3"
17651764
msgstr "sqlite3"
17661765

17671766
msgid ""
1768-
"Add audit events for :func:`~sqlite3.connect/handle`, :meth:`~sqlite3."
1769-
"Connection.enable_load_extension`, and :meth:`~sqlite3.Connection."
1770-
"load_extension`. (Contributed by Erlend E. Aasland in :issue:`43762`.)"
1767+
"Add audit events for :func:`~sqlite3.connect`, :meth:`~sqlite3.Connection."
1768+
"enable_load_extension`, and :meth:`~sqlite3.Connection.load_extension`. "
1769+
"(Contributed by Erlend E. Aasland in :issue:`43762`.)"
17711770
msgstr ""
17721771

17731772
msgid "sys"

0 commit comments

Comments
 (0)