Skip to content

Commit 5bfbb60

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 5708cd3 commit 5bfbb60

File tree

8 files changed

+43
-32
lines changed

8 files changed

+43
-32
lines changed

c-api/bool.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,10 +62,10 @@ msgid ":c:data:`Py_True` is :term:`immortal`."
6162
msgstr ""
6263

6364
msgid "Return :c:data:`Py_False` from a function."
64-
msgstr ""
65+
msgstr "Mengembalikan :c:data:`Py_False` dari sebuah fungsi."
6566

6667
msgid "Return :c:data:`Py_True` from a function."
67-
msgstr ""
68+
msgstr "Mengembalikan :c:data:`Py_True` dari sebuah fungsi."
6869

6970
msgid ""
7071
"Return :c:data:`Py_True` or :c:data:`Py_False`, depending on the truth value "

c-api/buffer.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -365,7 +366,7 @@ msgstr ""
365366
"звільняється. Споживач НЕ ПОВИНЕН змінювати це значення."
366367

367368
msgid "Constants:"
368-
msgstr ""
369+
msgstr "Konstanta:"
369370

370371
msgid ""
371372
"The maximum number of dimensions the memory represents. Exporters MUST "

c-api/bytes.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgid "Return the length of the bytes in bytes object *o*."
233234
msgstr "Повертає довжину байтів у байтах об'єкт *o*."
234235

235236
msgid "Similar to :c:func:`PyBytes_Size`, but without error checking."
236-
msgstr ""
237+
msgstr "Mirip dengan :c:func:`PyBytes_Size` tapi tanpa pemeriksaan kesalahan."
237238

238239
msgid ""
239240
"Return a pointer to the contents of *o*. The pointer refers to the internal "

c-api/call.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
7172
"`API виклику <capi-call>`."
7273

7374
msgid "The Vectorcall Protocol"
74-
msgstr "Протокол Vectorcall"
75+
msgstr "Protokol Vectorcall"
7576

7677
msgid ""
7778
"The vectorcall protocol was introduced in :pep:`590` as an additional "
@@ -318,7 +319,7 @@ msgid "``PyObject *``"
318319
msgstr "``PyObject *``"
319320

320321
msgid "tuple"
321-
msgstr "tuple"
322+
msgstr "tupel"
322323

323324
msgid "dict/``NULL``"
324325
msgstr "dict/``NULL``"

c-api/capsule.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -244,4 +245,4 @@ msgid "object"
244245
msgstr "objek"
245246

246247
msgid "Capsule"
247-
msgstr ""
248+
msgstr "Kapsul"

c-api/code.po

Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -269,16 +270,16 @@ msgid ":py:data:`inspect.CO_NESTED`"
269270
msgstr ""
270271

271272
msgid ":py:data:`inspect.CO_GENERATOR`"
272-
msgstr ""
273+
msgstr ":py:data:`inspect.CO_GENERATOR`"
273274

274275
msgid ":py:data:`inspect.CO_COROUTINE`"
275-
msgstr ""
276+
msgstr ":py:data:`inspect.CO_COROUTINE`"
276277

277278
msgid ":py:data:`inspect.CO_ITERABLE_COROUTINE`"
278-
msgstr ""
279+
msgstr ":py:data:`inspect.CO_ITERABLE_COROUTINE`"
279280

280281
msgid ":py:data:`inspect.CO_ASYNC_GENERATOR`"
281-
msgstr ""
282+
msgstr ":py:data:`inspect.CO_ASYNC_GENERATOR`"
282283

283284
msgid ":py:data:`inspect.CO_HAS_DOCSTRING`"
284285
msgstr ""
@@ -369,7 +370,7 @@ msgid ""
369370
msgstr ""
370371

371372
msgid "as ``_PyCode_SetExtra``"
372-
msgstr ""
373+
msgstr "sebagai ``_PyCode_SetExtra``"
373374

374375
msgid ""
375376
"Renamed to ``PyUnstable_Code_SetExtra``. The old private name is deprecated, "
@@ -383,10 +384,10 @@ msgid "code"
383384
msgstr "code"
384385

385386
msgid "code object"
386-
msgstr ""
387+
msgstr "objek kode"
387388

388389
msgid "PyCode_New (C function)"
389-
msgstr ""
390+
msgstr "PyCode_New (fungsi C)"
390391

391392
msgid "PyCode_NewWithPosOnlyArgs (C function)"
392393
msgstr ""

c-api/codec.po

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Hengky Kurniawan, 2025
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2025-08-19 14:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1317
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1418
"id/)\n"
1519
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +65,7 @@ msgid ""
6165
msgstr ""
6266

6367
msgid "Codec lookup API"
64-
msgstr ""
68+
msgstr "API pencarian codec"
6569

6670
msgid ""
6771
"In the following functions, the *encoding* string is looked up converted to "

faq/general.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Hengky Kurniawan, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-01 14:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
1718
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"id/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -212,7 +213,7 @@ msgid ""
212213
"to USENET. The rest is in the ``Misc/HISTORY`` file."
213214
msgstr ""
214215
"Pada Februari 1991, setelah setahun pengembangan, saya memutuskan untuk "
215-
"mengirim ke USENET. Sisanya ada di berkas``Misc/HISTORY``."
216+
"mengirim ke USENET. Sisanya ada di berkas ``Misc/HISTORY``."
216217

217218
msgid "What is Python good for?"
218219
msgstr "Apa gunanya Python?"
@@ -506,7 +507,7 @@ msgid ""
506507
"mysterious, so he decided to call the language Python."
507508
msgstr ""
508509
"Ketika mulai mengimplementasikan Python, Guido van Rossum juga membaca skrip "
509-
"yang diterbitkan dari `\"Sirkus Terbang Monty Python \"<https://en.wikipedia."
510+
"yang diterbitkan dari `\"Sirkus Terbang Monty Python\" <https://en.wikipedia."
510511
"org/wiki/Monty_Python>`__, sebuah serial komedi BBC dari tahun 1970-an. Van "
511512
"Rossum berpikir dia membutuhkan nama yang pendek, unik, dan sedikit "
512513
"misterius, jadi dia memutuskan untuk memanggil bahasa Python."

0 commit comments

Comments
 (0)