Bump pylint to 4.0.3, update changelog (#10741)

Author: Pierre-Sassoulas

doc/whatsnew/4/4.0/index.rst

@@ -74,6 +74,57 @@ to your liking.
 
 .. towncrier release notes start
 
+What's new in Pylint 4.0.3?
+---------------------------
+Release date: 2025-11-13
+
+
+False Positives Fixed
+---------------------
+
+- Add Enum dunder methods ``_generate_next_value_``, ``_missing_``, ``_numeric_repr_``, ``_add_alias_``, and ``_add_value_alias_`` to the list passed to ``--good-dunder-names``.
+
+  Closes #10435 (`#10435 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10435>`_)
+
+- Fixed false positive for ``invalid-name`` with ``typing.Annotated``.
+
+  Closes #10696 (`#10696 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10696>`_)
+
+- Fix false positive for ``f-string-without-interpolation`` with template strings
+  when using format spec.
+
+  Closes #10702 (`#10702 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10702>`_)
+
+- Fix a false positive when an UPPER_CASED class attribute was raising an
+  ``invalid-name`` when typed with ``Final``.
+
+  Closes #10711 (`#10711 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10711>`_)
+
+- Fix a false positive for ``unbalanced-tuple-unpacking`` when a tuple is assigned to a function call and the structure of the function's return value is ambiguous.
+
+  Closes #10721 (`#10721 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10721>`_)
+
+
+
+Other Bug Fixes
+---------------
+
+- Make 'ignore' option work as expected again.
+
+  Closes #10669 (`#10669 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10669>`_)
+
+- Fix crash for ``consider-using-assignment-expr`` when a variable annotation without assignment
+  is used as the ``if`` test expression.
+
+  Closes #10707 (`#10707 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10707>`_)
+
+- Fix crash for ``prefer-typing-namedtuple`` and ``consider-math-not-float`` when
+  a ``slice`` object is called.
+
+  Closes #10708 (`#10708 <https://github.com/pylint-dev/pylint/issues/10708>`_)
+
+
+
 What's new in Pylint 4.0.2?
 --------------------------------
 Release date: 2025-10-20

doc/whatsnew/fragments/10435.false_positive

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 from __future__ import annotations
 
-__version__ = "4.0.2"
+__version__ = "4.0.3"
 
 
 def get_numversion_from_version(v: str) -> tuple[int, int, int]: