Add sanitize flag to dev.py, fix UBSAN issues and run UBSAN check on CI#3493

ankith26 merged 3 commits intomainpygame-community/pygame-ce:mainfrom

ankith26-sanitizerspygame-community/pygame-ce:ankith26-sanitizersCopy head branch name to clipboard