feat: add InlineMessage component (#4443)

* feat: add InlineMessage component to drafts

* fix: update unavailable variant

* chore: run format

* chore: add changeset

* docs: update stories for InlineMessage docs

* test: update snapshots

* test(vrt): update snapshots

* refactor: remove info variant

* test(vrt): update snapshots

* feat(InlineMessage): add support for size to InlineMessage

* test: remove outdated snapshots

* feat(InlineMessage): add new size, filled icons, and update tests

* docs: update component docs json

* test(vrt): update snapshots

* feat: add support for small icons to InlineMessage

* test(vrt): update snapshots

* chore: add changeset

* fix: update larger icons to use outline

* test(vrt): update snapshots

* feat: add support for start alignment with multiline text

* test(vrt): update snapshots

---------

Co-authored-by: Josh Black <joshblack@users.noreply.github.com>

Author: joshblack