TreeTable | ColResize Expand Mode not Compatible with Table Scroll and Frozen

[Soph0208]

I'm submitting a ... (check one with "x")

[x ] bug report => Search github for a similar issue or PR before submitting
[ ] feature request => Please check if request is not on the roadmap already https://github.com/primefaces/primevue/wiki/Roadmap
[ ] support request => Please do not submit support request here, instead see http://forum.primefaces.org/viewforum.php?f=110

CodeSandbox Case (Bug Reports)
https://codesandbox.io/s/strange-dew-g6nqk?from-embed=&file=/src/TreeTableScrollDemo.vue

Current behavior

Sticky column header doesn't work with resizableColumns and frozen.

Expected behavior

Column headers with frozen attribute should stay fixed instead of moving.

Related to #1938 and #1970

• PrimeVue version: 3.9.1