Exiting a map launched from a collection after the map has finished updating displays all difficulties of the set within that collection

[dequubi]

Type

Game behaviour

Bug description

Sorry for title gore.

Step by step reproduction:

1. Open a collection.
2. Select a beatmap which can be updated.
3. Update the beatmap and enter it before the update is finished.
4. After update is finished, exit the map.
5. (Most of the time) see all difficulties being displayed in that collection.

Reopening the same collection fixes the problem.

Also in the video example after the map gets updated the star rating sorting is not being applied.

---

Screenshots or videos

osu.collection.bug2.mp4

Version

2023.605.0

Logs

database.log
performance.log
updater.log
input.log
network.log
runtime.log

[peppy]

Pretty low priority as this doesn't really break anything and is purely visual.