For a number of Pop!_OS users, shell was used originally with rebuild.sh. Once this became available in the debian repositories, the desire was to use the latest package from the repos. A method to move users from the rebuild script to the repos should probably exist based on the number of people we've already seen having confusion/issues.