quickstart: can't click finish before copying docker config

[desimone]

          Unrelated to this change, but the idea that you can copy the code here is wrong. If you click Finish before copying the docker configuration, you need to rotate your Zero Token to get another.

Originally posted by @rjbeers in #1726 (comment)