Can't filter Series with NumPy arrays

[Wainberg]

Checks

• I have checked that this issue has not already been reported.
• I have confirmed this bug exists on the latest version of Polars.

Reproducible example

>>> pl.Series([1]).filter([True])
shape: (1,)
Series: '' [i64]
[
        1
]
>>> pl.Series([1]).filter(pl.Series([True]))
shape: (1,)
Series: '' [i64]
[
        1
]
>>> pl.Series([1]).filter(np.array([True]))
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "polars/series/series.py", line 3250, in filter
    return self._from_pyseries(self._s.filter(predicate._s))
                                              ^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'numpy.ndarray' object has no attribute '_s'

Log output

No response

Issue description

Filtering a Series with a NumPy array gives an error, even though it works with a list and a Series. DataFrames work in all three cases:

>>> pl.DataFrame([1]).filter([True])
 column_0
 1
shape: (1, 1)
>>> pl.DataFrame([1]).filter(pl.Series([True]))
 column_0
 1
shape: (1, 1)
>>> pl.DataFrame([1]).filter(np.array([True]))
 column_0
 1
shape: (1, 1)

Expected behavior

Filtering with NumPy arrays should work for Series like it works for DataFrames.

Installed versions

--------Version info---------
Polars:               0.20.6
Index type:           UInt32
Platform:             Linux-4.18.0-513.5.1.el8_9.x86_64-x86_64-with-glibc2.28
Python:               3.12.1 | packaged by conda-forge | (main, Dec 23 2023, 08:03:24) [GCC 12.3.0]

----Optional dependencies----
adbc_driver_manager:  <not installed>
cloudpickle:          <not installed>
connectorx:           <not installed>
deltalake:            <not installed>
fsspec:               <not installed>
gevent:               <not installed>
hvplot:               <not installed>
matplotlib:           3.8.2
numpy:                1.26.3
openpyxl:             3.1.2
pandas:               2.2.0
pyarrow:              14.0.2
pydantic:             <not installed>
pyiceberg:            <not installed>
pyxlsb:               <not installed>
sqlalchemy:           <not installed>
xlsx2csv:             0.8.1
xlsxwriter:           3.1.9

[stinodego]

This should work and it's already up on my whiteboard 👍