Adding support for vanity domain tenants in Get-PnPSiteCollectionAppCatalog and Get-PnPTenantSite (#3895)

* Adding support for vanity domain tenants

* Added changelog entry

* Grammar fix

---------

Co-authored-by: Gautam Sheth <gautamdsheth@outlook.com>

Author: KoenZomers

CHANGELOG.md

@@ -21,6 +21,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](http://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 - Added `LoopDefaultSharingLinkRole`, `DefaultShareLinkScope`, `DefaultShareLinkRole`, `LoopDefaultSharingLinkScope` and `DefaultLinkToExistingAccessReset` parameters to `Set-PnPTenant` cmdlet. [#3874](https://github.com/pnp/powershell/pull/3874)
 - Added `Unlock-PnPSensitivityLabelEncryptedFile` which allows the encryption to be removed from a file [#3864](https://github.com/pnp/powershell/pull/3864)
 - Added `Get-PnPLibraryFileVersionBatchDeleteJobStatus` and `Get-PnPSiteFileVersionBatchDeleteJobStatus` to check on the status of applying file based version expiration based on age on a library and site level [#3828](https://github.com/pnp/powershell/pull/3828)
+- Added support for `Get-PnPSiteCollectionAppCatalog` and `Get-PnPTenantSite` to be used with vanity domain tenants [#3895](https://github.com/pnp/powershell/pull/3895)
 
 ### Fixed
 

src/Commands/Admin/GetSiteCollectionAppCatalog.cs

@@ -75,7 +75,7 @@ protected override void ExecuteCmdlet()
                         WriteVerbose($"Validating site collection App Catalog at {appCatalogLocalModel.AbsoluteUrl}");
 
                         // Deleted sites throw either an exception or return null
-                        appCatalogLocalModel.AbsoluteUrl = Tenant.GetSitePropertiesById(appCatalogLocalModel.SiteID.Value, false).Url;
+                        appCatalogLocalModel.AbsoluteUrl = Tenant.GetSitePropertiesById(appCatalogLocalModel.SiteID.Value, false, Connection.TenantAdminUrl).Url;
                         results.Add(appCatalogLocalModel);
                     }
                     catch (Exception e)

src/Commands/Admin/GetTenantSite.cs

@@ -46,7 +46,7 @@ protected override void ExecuteCmdlet()
                 SiteProperties siteProperties;
                 if(Identity.Id.HasValue)
                 {
-                    siteProperties = Tenant.GetSitePropertiesById(Identity.Id.Value, Detailed);
+                    siteProperties = Tenant.GetSitePropertiesById(Identity.Id.Value, Detailed, Connection.TenantAdminUrl);
                     if(siteProperties == null) return;
                 }
                 else