`spo file add` change defaults

[milanholemans]

After implementing #7099, the command spo file add has an additional option called overwrite. The default value is currently true to avoid breaking changes.

The idea is to convert this option to a flag --overwrite, making it also false by default.