Impossible to play indirect

[whoo]

Test environment

PMS Version:
PMP Version: 2.58.0.dev-ae73e074
Platform : Linux

Steps to reproduce

1. Start from fresh install / link via pin

Current behavior

1. remote library is shown but impossible to play indirect stream.

Expected behavior

1. Playing video
2. (web browser works).

Error

2021-11-22 23:53:42 [ DEBUG ] PlayerComponent.cpp @ 598 - ffmpeg: Opening https://172.104.235.55:8443/video/:/transcode/universal/start?hasMDE=1&path=%2Flibrary%2Fmetadata%2F5745&mediaIndex=0&partIndex=0&protocol=http&fastSeek=1&directPlay=0&directStream=0&subtitleSize=100&audioBoost=100&location=wan&maxVideoBitrate=2000&directStreamAudio=0&session=78us0fw482413jrqkdqhypbb&offset=0&subtitles=auto&copyts=1&Accept-Language=en&X-Plex-Session-Identifier=itifwu78e84pi48158kdf45j&X-Plex-Client-Profile-Extra=append-transcode-target-codec%28type%3DvideoProfile%26context%3Dstreaming%26protocol%3Dhttp%26videoCodec%3D%2A%26audioCodec%3D%2A%29&X-Plex-Chunked=1&X-Plex-Client-Identifier=1anxftuhinsjptt4e8un3k4r&X-Plex-Device-Screen-Resolution=1280x720%2C1920x1080&X-Plex-Version=4.29.6&X-Plex-Features=external-media&X-Plex-Client-Capabilities=protocols%3Dshoutcast%2Chttp-video%3BvideoDecoders%3Dh264%7Bprofile%3Ahigh%26resolution%3A2160%26level%3A52%7D%3BaudioDecoders%3Dmp3%2Caac%2Cdts%7Bbitrate%3A800000%26channels%3A2%7D%2Cac3%7Bbitrate%3A800000%26channels%3A2%7D&X-Plex-Product=Plex%20Media%20Player&X-Plex-Platform=Konvergo&X-Plex-Platform-Version=2.58.0.dev-ae73e074&X-Plex-Device=Linux&X-Plex-Device-Name=wizz&X-Plex-Model=11&X-Plex-Token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&X-Plex-Language=en&X-Plex-Client-Profile-Name=Konvergo 

2021-11-22 23:53:42 [ ERROR ] PlayerComponent.cpp @ 604 - ffmpeg: tls: Error in the pull function.