From 2e3e521ff41c3b23e43a0214fd0d7b33ede41056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bryan Montz <bryanmontz@me.com>
Date: Tue, 10 Sep 2024 07:55:13 -0500
Subject: [PATCH 1/2] localize follows notification #1446

---
 Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings | 45 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 45 insertions(+)

diff --git a/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings b/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings
index 717726263..c42898052 100644
--- a/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings
+++ b/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings
@@ -6646,6 +6646,17 @@
         }
       }
     },
+    "namedNewFollower" : {
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "%@ is a new follower!"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "nameLower" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
@@ -6752,6 +6763,17 @@
         }
       }
     },
+    "newFollower" : {
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "You have a new follower!"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "newNote" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
@@ -13428,6 +13450,29 @@
         }
       }
     },
+    "xNewFollowers" : {
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "variations" : {
+            "plural" : {
+              "one" : {
+                "stringUnit" : {
+                  "state" : "translated",
+                  "value" : "You have %i new follower!"
+                }
+              },
+              "other" : {
+                "stringUnit" : {
+                  "state" : "translated",
+                  "value" : "You have %i new followers!"
+                }
+              }
+            }
+          }
+        }
+      }
+    },
     "yes" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {

From 0a7574dedffb618ded636dbca0ff4121fd7d8b43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bryan Montz <bryanmontz@me.com>
Date: Wed, 11 Sep 2024 07:41:19 -0500
Subject: [PATCH 2/2] change plural number to string and update changelog

---
 CHANGELOG.md                                  |  1 +
 Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings | 18 +++---------------
 2 files changed, 4 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a2e999f5d..47e5fd04d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -18,6 +18,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Updated the copy on the 3 dots note menu. [#1028](https://github.com/planetary-social/nos/issues/1028)
 - Added functionality to share notes link through the 3 dots note menu. [#1272](https://github.com/planetary-social/nos/issues/1272)
 - Fixes and improvements related to Core Data usage. [#1443](https://github.com/planetary-social/nos/issues/1443)
+- Localized follows notifications. [#1446](https://github.com/planetary-social/nos/issues/1446)
 
 ### Internal Changes
 - Use NIP-92 media metadata to display media in the proper orientation. Currently behind the “Enable new media display” feature flag. [#1172](https://github.com/planetary-social/nos/issues/1172)
diff --git a/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings b/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings
index ac5427eb2..20f4cd9c7 100644
--- a/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings
+++ b/Nos/Assets/Localization/Localizable.xcstrings
@@ -13465,21 +13465,9 @@
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
         "en" : {
-          "variations" : {
-            "plural" : {
-              "one" : {
-                "stringUnit" : {
-                  "state" : "translated",
-                  "value" : "You have %i new follower!"
-                }
-              },
-              "other" : {
-                "stringUnit" : {
-                  "state" : "translated",
-                  "value" : "You have %i new followers!"
-                }
-              }
-            }
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "You have %@ new followers!"
           }
         }
       }