Documentation

Author: steevanb

docs/source/components.rst

@@ -1,30 +1,49 @@
-Components
-==========
+Découpage en composants
+==
 
 PHP++ est un ensemble de composants.
 
 Vous pouvez utiliser chaque composant séparément, aucun composant n'est obligatoire :
 c'est à vous de choisir d'installer ce dont vous avez besoin !
 
-Components
-----------
+Chaque composant peut être séparé en plusieurs repositories en fonction des besoins.
+
+Les composants
+--
 
 +-------------------------------------------------+----------------------------------------------------------+
 | Component                                       | Description                                              |
 +=================================================+==========================================================+
 | `collection <component/collection/index.html>`_ | Modèle objet pour remlacer ``array`` par une liste typée |
 +-------------------------------------------------+----------------------------------------------------------+
 
-Components for the CI
----------------------
+Les composants pour le développement
+--
+
+.. note::
+
+   Ces composants peuvent être installés dans n'importe quel environnement de Composer,
+   via ``composer require`` ou ``composer require --dev``.
+   Ils sont cependant pensés pour être utilisés dans un environnement de développement.
+
++-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------+
+| Component                                           | Description                                         |
++=====================================================+=====================================================+
+| `backtrace <component/backtrace/index.html>`_       | Recherche et affichage de la stack trace            |
++-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------+
+
+
+Les composants pour la CI
+--
 
 .. note::
 
    Ces composants peuvent être installés dans n'importe quel environnement de Composer,
    via ``composer require`` ou ``composer require --dev``.
+   Ils sont cependant pensés pour être utilisés dans une CI.
 
-+-----------------------------------------------------+-----------------------------------+
-| Component                                           | Description                       |
-+=====================================================+===================================+
-| `code-sniffer <component/code-sniffer/index.html>`_ | Code sniffer for PHP++ code style |
-+-----------------------------------------------------+-----------------------------------+
++-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------+
+| Component                                           | Description                                         |
++=====================================================+=====================================================+
+| `code-sniffer <component/code-sniffer/index.html>`_ | Code sniffer for PHP++ code style                   |
++-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------+