-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
Copy pathindex.html
585 lines (583 loc) · 30 KB
/
index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
<!DOCTYPE html>
<html lang="ms-MY" dir="ltr">
<head profile="http://www.w3.org/2005/10/profile">
<meta charset='utf-8'>
<meta name="description" content="Rufus: Create bootable USB drives the easy way">
<meta name="keywords" content="Application,BIOS,Boot,Bootable,DOS,Download,Drive,Fast,Flash,Formatting,FreeDOS,Linux,Portable,Rufus,Small,Standlone,UEFI,USB,Utility,Windows">
<meta name="author" content="Pete Batard">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="application-name" content="Rufus">
<meta name="msapplication-square70x70logo" content="/pics/rufus-72.png">
<meta name="msapplication-square150x150logo" content="/pics/rufus-150.png">
<meta name="msapplication-wide310x150logo" content="/pics/rufus-150.png">
<meta name="msapplication-square310x310logo" content="/pics/rufus-256.png">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#3f4555">
<title>Rufus - Cipta pemacu USB boot dengan cara mudah</title>
<link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.1/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-iYQeCzEYFbKjA/T2uDLTpkwGzCiq6soy8tYaI1GyVh/UjpbCx/TYkiZhlZB6+fzT" crossorigin="anonymous">
<script>
function setCookie(name, value, days) {
var expires = "";
if (days) {
var date = new Date();
date.setTime(date.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
expires = "; expires=" + date.toUTCString();
}
document.cookie = name + "=" + (value || "") + expires + "; path=/";
}
function getCookie(name) {
var nameEQ = name + "=";
var ca = document.cookie.split(';');
for (var i = 0; i < ca.length; i++) {
var c = ca[i];
while (c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
}
return "";
}
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function(event)
{
if (getCookie('display_cookie_notice') != 'no')
document.getElementById('cookie-notice').style.display = 'block';
});
</script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6PCK0CM7G9"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-6PCK0CM7G9');
</script>
<style type="text/css">
:root {
--bs-body-line-height: 1.2;
}
body {
background-color: #3f4555;
font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, san-serif !important;
color: #ffffff;
}
#right_column {
float: right;
margin: 0 auto;
margin-top: 10px;
margin-right: 10px;
width: 250px;
font-size: 0.8em;
}
#container {
margin: 0 auto;
width: 735px;
overflow: auto;
}
#notice {
border:4px solid #ffa520;
color:#ffffff;
padding:1em;
width:94%;
margin-left:auto;
margin-right:auto;
}
#cookie-statement {
background-color: #5a5a5a;
border: none;
border-radius: 0;
color: #fff;
-moz-border-radius: 0;
-webkit-border-radius: 0;
margin: -8px -8px;
padding: 5px 0px 5px 15px;
position: relative;
width: 100%;
z-index: 999;
}
#cookie-statement a {
background-color: #303030;
border: 1px solid rgba(0,0,0,.1);
-moz-border-radius: 2px;
-webkit-border-radius: 2px;
border-radius: 2px;
color: #fff;
cursor: pointer;
line-height: 200%;
padding: 4px 8px;
text-decoration: none;
white-space: nowrap;
}
table.reference {
color: #000030;
background-color:#ffffff;
border:1px solid #c3c3c3;
border-collapse:collapse;
width:100%;
}
table.reference th {
background-color:#e5eecc;
border:1px solid #c3c3c3;
padding:3px;
vertical-align:top;
}
table.reference td {
border:1px solid #c3c3c3;
padding:3px;
vertical-align:top;
}
th.title { background-color: #80e090 }
td.item { color: #444444; background-color: #e8e8e8; }
td.item a { color: #0a58ca; }
td.item a:hover { color: fuchsia; }
td.item a:visited { color: purple; }
li { line-height: 1.3em; }
h1, h2, h3, h4 { font-weight: bold; }
h1 { font-size: 3.8em; color: #c0baaa; margin-bottom: 3px; margin-top: 10px; }
h1 .small { font-size: 0.4em; }
h1 a { text-decoration: none; }
h2 { padding: 12px; font-size: 1.5em; color: #c0baaa; line-height: 1.3em; border: 2px solid #706a6a; margin-top: 40px; margin-bottom: 20px; }
h3 { text-align: center; color: #c0baaa; }
h4 { font-size: 1.0em; margin-top: 24px; margin-bottom: 10px; }
a { color: #c0baaa; }
.cookie-notification { background: #fffbe4; border-color: #f8f6e6; overflow: hidden; }
.tagline { font-size: 1.6em; margin-bottom: 30px; margin-top: 30px; font-style: italic; }
.download { float: right; }
pre { background: #000; color: #fff; padding: 15px; margin-top: 15px; }
code { display: inline-block; padding: 3px 3px 4px 1px; color: #ececec; font-family: monospace, monospace; line-height: 10px; font-size: 16px; vertical-align: middle; }
hr { border: 0; width: 80%; border-bottom: 1px solid #aaa; }
.kbd {
display:inline-block;
padding:3px 5px;
font-family:monospace, monospace;
font-size:11px;
line-height:10px;
color:#555;
vertical-align:middle;
background-color:#fcfcfc;
border:solid 1px #ccc;
border-bottom-color:#bbb;
border-radius:3px;
box-shadow:inset 0 -1px 0 #bbb;
}
.footer { font-size: 0.9em; text-align:center; padding-top: 30px; font-style: italic; }
.treeView{ -moz-user-select: none; position: relative; }
.treeView ul { margin: 0 0 0 -1.5em; padding: 0 0 0 1.5em; }
.treeView li { margin: 0; padding: 0; list-style-position: inside; list-style-image: none; cursor: auto; }
.treeView li li { padding-left: 1.5em; }
@media screen and ( max-width: 1002px; ) {
.hide_on_small_screens { display: none; }
}
.carousel-indicators { bottom: -45px; }
.carousel-indicators li {
width: 10px;
height: 10px;
border-radius: 100%;
}
</style>
</head>
<body>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.2.1/dist/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-7VPbUDkoPSGFnVtYi0QogXtr74QeVeeIs99Qfg5YCF+TidwNdjvaKZX19NZ/e6oz" crossorigin="anonymous"></script>
<!-- <div id="cookie-notice" style="display: none;">
<div id="cookie-statement" class="cookie-notification">
<div class="text">
<span>Halaman ini menggunakan perkhidmatan Google, yang mungkin menyediakan kuki <u>yang tidak diperibadikan</u> untuk pengiklanan, analisis dan keselamatan.</span>
<a href="https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=ms_MY" target="_blank">Lihat butiran</a>
<a href="#" onclick="document.getElementById('cookie-notice').style.display = 'none'; setCookie('display_cookie_notice', 'no', 365);">OK</a>
</div>
</div>
<div style="height: 15px;"></div>
</div> -->
<div id="right_column">
<label for="lang_select">Tukar bahasa:</label><select name="lang_select" id="lang_select" onchange="self.location='/'+this.options[this.selectedIndex].value">
<option dir="ltr" value="en">
🇮🇪/🇬🇧/🇺🇸 English (International)</option>
<option dir="ltr" value="sq">
🇦🇱 Albanian (Shqip)</option>
<option dir="ltr" value="ar">
🇸🇦 Arabic (العربية)</option>
<option dir="ltr" value="hy">
🇦🇲 Armenian (Հայերեն)</option>
<option dir="ltr" value="az">
🇦🇿 Azerbaijani (Azərbaycan)</option>
<option dir="ltr" value="bn">
🇧🇩 Bangla (বাংলা)</option>
<option dir="ltr" value="bs">
🇧🇦 Bosnian (Bosánski)</option>
<option dir="ltr" value="bg">
🇧🇬 Bulgarian (Български)</option>
<option dir="ltr" value="yue">
🇭🇰 Cantonese [Hong Kong] (香港粵文)</option>
<option dir="ltr" value="ca">
🏴 Catalan (Català)</option>
<option dir="ltr" value="zh">
🇨🇳 Chinese Simplified (简体中文)</option>
<option dir="ltr" value="zh_TW">
🇹🇼 Chinese Traditional (正體中文)</option>
<option dir="ltr" value="hr">
🇭🇷 Croatian (Hrvatski)</option>
<option dir="ltr" value="cs">
🇨🇿 Czech (Čeština)</option>
<option dir="ltr" value="da">
🇩🇰 Danish (Dansk)</option>
<option dir="ltr" value="nl">
🇳🇱 Dutch (Nederlands)</option>
<option dir="ltr" value="et">
🇪🇪 Estonian (eesti keel)</option>
<option dir="ltr" value="fi">
🇫🇮 Finnish (Suomi)</option>
<option dir="ltr" value="fr">
🇫🇷 French (Français)</option>
<option dir="ltr" value="gl">
🏴 Galician (Galego)</option>
<option dir="ltr" value="de">
🇩🇪 German (Deutsch)</option>
<option dir="ltr" value="el">
🇬🇷 Greek (Ελληνικά)</option>
<option dir="ltr" value="he">
🇮🇱 Hebrew (עברית)</option>
<option dir="ltr" value="hi">
🇮🇳 Hindi (हिंदी)</option>
<option dir="ltr" value="hu">
🇭🇺 Hungarian (Magyar)</option>
<option dir="ltr" value="id">
🇮🇩 Indonesian (Bahasa Indonesia)</option>
<option dir="ltr" value="ga">
🇮🇪 Irish (Gaeilge)</option>
<option dir="ltr" value="it">
🇮🇹 Italian (Italiano)</option>
<option dir="ltr" value="ja">
🇯🇵 Japanese (日本語)</option>
<option dir="ltr" value="jv">
🇮🇩 Javanese (Basa Jawa)</option>
<option dir="ltr" value="ko">
🇰🇷 Korean (한국어)</option>
<option dir="ltr" value="ar_IQ">
🏴 Kurdish (کوردی)</option>
<option dir="ltr" value="lv">
🇱🇻 Latvian (Latviešu)</option>
<option dir="ltr" value="lt">
🇱🇹 Lithuanian (Lietuvių)</option>
<option dir="ltr" value="mk">
🇲🇰 Macedonian (Македонски)</option>
<option dir="ltr" selected="selected" value="ms">
🇲🇾 Malay (Bahasa Malaysia)</option>
<option dir="ltr" value="mi">
🇳🇿 Maori (Māori)</option>
<option dir="ltr" value="nb">
🇳🇴 Norwegian (Norsk)</option>
<option dir="ltr" value="or">
🇮🇳 Odia (ଓଡ଼ିଆ)</option>
<option dir="ltr" value="fa">
🇮🇷 Persian (پارسی)</option>
<option dir="ltr" value="pl">
🇵🇱 Polish (Polski)</option>
<option dir="ltr" value="pt_BR">
🇧🇷 Portuguese [BR] (Português [BR])</option>
<option dir="ltr" value="pt">
🇵🇹 Portuguese [PT] (Português [PT])</option>
<option dir="ltr" value="ro">
🇷🇴 Romanian (Română)</option>
<option dir="ltr" value="ru">
🇷🇺 Russian (Русский)</option>
<option dir="ltr" value="sr">
🇷🇸 Serbian [Latin] (Srpski [Latinica])</option>
<option dir="ltr" value="si">
🇱🇰 Sinhala (සිංහල)</option>
<option dir="ltr" value="sk">
🇸🇰 Slovak (Slovensky)</option>
<option dir="ltr" value="sl">
🇸🇮 Slovenian (Slovenščina)</option>
<option dir="ltr" value="es">
🇪🇸 Spanish (Español)</option>
<option dir="ltr" value="sv">
🇸🇪 Swedish (Svenska)</option>
<option dir="ltr" value="th">
🇹🇭 Thai (ไทย)</option>
<option dir="ltr" value="tr">
🇹🇷 Turkish (Türkçe)</option>
<option dir="ltr" value="uk">
🇺🇦 Ukrainian (Українська)</option>
<option dir="ltr" value="ur">
🇵🇰 Urdu (اُردُو)</option>
<option dir="ltr" value="ug">
🏴 Uyghur (ئۇيغۇر تىلى)</option>
<option dir="ltr" value="vi">
🇻🇳 Vietnamese (Tiếng Việt)</option>
<option dir="ltr" value="cy">
🏴 Welsh (Cymraeg)</option>
</select>
<div class="hide_on_small_screens">
<a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus/wiki/Localization#wiki-Editing_an_existing_homepage_translation">Ingin meningkatkan terjemahan ini?</a> <br/>
<br/>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- Rufus - Sidebar -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:inline-block;width:160px;height:600px"
data-ad-client="ca-pub-8924382055379825"
data-ad-slot="8722233764"
data-ad-format="rectangle, vertical"
data-full-width-responsive="false"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).requestNonPersonalizedAds = 1;
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
</div>
</div>
<div id="container">
<hr style="width:728px;">
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- Rufus - Banner -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:inline-block;width:728px;height:90px"
data-ad-client="ca-pub-8924382055379825"
data-ad-slot="7142613500"
data-ad-format="rectangle, horizontal"
data-full-width-responsive="false"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).requestNonPersonalizedAds = 1;
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
<hr style="width:728px;">
<h1><img border="0" src="/pics/rufus-128.png" srcset="/pics/rufus-128.png 1x, /pics/rufus-256.png 2x" alt="[rufus icon]"/>
<a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus">Rufus</a></h1>
<div class="tagline"><center>Cipta pemacu USB boot dengan cara mudah</center></div>
<div id="carousel" class="carousel slide" data-bs-ride="carousel" data-bs-interval="10000">
<div class="carousel-inner">
<div class="carousel-item active">
<img src="/pics/screenshot1_ms.png" class="d-block" alt="Rufus screenshot 1" style="height: 600px; margin: auto;">
</div>
<div class="carousel-item">
<img src="/pics/screenshot2_en.png" class="d-block" alt="Rufus screenshot 2" style="height: 600px; margin: auto;">
</div>
<div class="carousel-item">
<img src="/pics/screenshot3_en.png" class="d-block" alt="Rufus screenshot 3" style="height: 600px; margin: auto;">
</div>
<div class="carousel-item">
<img src="/pics/screenshot4_en.png" class="d-block" alt="Rufus screenshot 4" style="height: 600px; margin: auto;">
</div>
<div class="carousel-item">
<img src="/pics/screenshot5_en.png" class="d-block" alt="Rufus screenshot 5" style="height: 600px; margin: auto;">
</div>
</div>
<div class="carousel-indicators">
<button type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide-to="0" aria-label="Slide 1" class="active" aria-current="true"></button>
<button type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide-to="1" aria-label="Slide 2"></button>
<button type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide-to="2" aria-label="Slide 3"></button>
<button type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide-to="3" aria-label="Slide 4"></button>
<button type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide-to="4" aria-label="Slide 5"></button>
</div>
<button class="carousel-control-prev" type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide="prev">
<span class="carousel-control-prev-icon" aria-hidden="true"></span>
<span class="visually-hidden">Previous</span>
</button>
<button class="carousel-control-next" type="button" data-bs-target="#carousel" data-bs-slide="next">
<span class="carousel-control-next-icon" aria-hidden="true"></span>
<span class="visually-hidden">Next</span>
</button>
</div>
<p> </p>
<p>Rufus adalah utiliti yang membantu memformat dan mencipta pemacu kilat USB boot, seperti pemacu pen/kekunci USB, kayu memori, dan lain-lain.</p>
<p>Ia boleh menjadi amat berguna untuk kes di mana:</p>
<ul>
<li>anda perlu mencipta media pemasangan USB dari ISO boot (Windows, Linux, UEFI, etc.)</li>
<li>anda perlu bekerja pada sistem yang tidak mempunyai OS yang dipasang</li>
<li>anda perlu untuk 'flash' BIOS atau perisian tegar (firmware) lain dari DOS</li>
<li>anda mahu menjalankan utiliti peringkat rendah</li>
</ul>
<p>Walaupun saiznya kecil, Rufus memberikan segalanya yang anda perlukan!</p>
<p>Senarai tidak lengkap ISO yang disokong Rufus juga diberikan pada bawah halaman ini. <a href="#ref1"><sup>(1)</sup></a></p>
<a name="download"></a>
<h2 style="border: 4px solid #a09a8a;"><span style="font-size: 133%">Muat turun</span></h2>
<p><b>Keluaran terkini:</b></p>
<table cellspacing="1" cellpadding="6" border="0">
<tr>
<th class="title" width=220>Pautan</th>
<th class="title" width=100>Jenis</th>
<th class="title" width=160>Platform</th>
<th class="title" width=100>Saiz</th>
<th class="title" width=120>Tarikh</th>
</tr>
<tr>
<td class="item"><a href="https://github.com/pbatard/rufus/releases/download/v4.6/rufus-4.6.exe"><code>rufus-4.6.exe</code></a></td>
<td class="item">Piawai</td>
<td class="item">Windows x64</td>
<td class="item"><span dir="ltr">1.5 MB</span></td>
<td class="item">2024.10.21</td>
</tr>
<tr>
<td class="item"><a href="https://github.com/pbatard/rufus/releases/download/v4.6/rufus-4.6p.exe"><code>rufus-4.6p.exe</code></a></td>
<td class="item">Mudah alih</td>
<td class="item">Windows x64</td>
<td class="item"><span dir="ltr">1.5 MB</span></td>
<td class="item">2024.10.21</td>
</tr>
<tr>
<td class="item"><a href="https://github.com/pbatard/rufus/releases/download/v4.6/rufus-4.6_x86.exe"><code>rufus-4.6_x86.exe</code></a></td>
<td class="item">Piawai</td>
<td class="item">Windows x86</td>
<td class="item"><span dir="ltr">1.6 MB</span></td>
<td class="item">2024.10.21</td>
</tr>
<tr>
<td class="item"><a href="https://github.com/pbatard/rufus/releases/download/v4.6/rufus-4.6_arm64.exe"><code>rufus-4.6_arm64.exe</code></a></td>
<td class="item">Piawai</td>
<td class="item">Windows ARM64</td>
<td class="item"><span dir="ltr">5.1 MB</span></td>
<td class="item">2024.10.21</td>
</tr>
</table>
<p><span style="font-size: 110%"><a href="/downloads/">Versi lain (GitHub)</a><br/>
<a target="_blank" href="https://www.fosshub.com/Rufus.html">Versi lain (FossHub)</a></span></p>
<h4>Keperluan Sistem:</h4>
<p>Windows 8 atau kemudian. Selepas muat turun, aplikasi sudah sedia digunakan.</p>
<h4>Bahasa Disokong:</h4>
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><i>Bahasa Indonesia</i></td><td>, </td>
<td><i>Bahasa Malaysia</i></td><td>, </td>
<td><i>Български</i></td><td>, </td>
<td><i>Čeština</i></td><td>, </td>
<td><i>Dansk</i></td><td>, </td>
<td><i>Deutsch</i></td><td>, </td>
<td><i>Ελληνικά</i></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><i>English</i></td><td>, </td>
<td><i>Español</i></td><td>, </td>
<td><i>Français</i></td><td>, </td>
<td><i>Hrvatski</i></td><td>, </td>
<td><i>Italiano</i></td><td>, </td>
<td><i>Latviešu</i></td><td>, </td>
<td><i>Lietuvių</i></td><td>, </td>
<td><i>Magyar</i></td><td>, </td>
<td><i>Nederlands</i></td><td>, </td>
<td><i>Norsk</i></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><i>Polski</i></td><td>, </td>
<td><i>Português</i></td><td>, </td>
<td><i>Português do Brasil</i></td><td>, </td>
<td><i>Русский</i></td><td>, </td>
<td><i>Română</i></td><td>, </td>
<td><i>Slovensky</i></td><td>, </td>
<td><i>Slovenščina</i></td><td>, </td>
<td><i>Srpski</i></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><i>Suomi</i></td><td>, </td>
<td><i>Svenska</i></td><td>, </td>
<td><i>Tiếng Việt</i></td><td>, </td>
<td><i>Türkçe</i></td><td>, </td>
<td><i>Українська</i></td><td>, </td>
<td>简体中文</td><td>, </td>
<td>正體中文</td><td>, </td>
<td>日本語</td><td>, </td>
<td>한국어</td><td>, </td>
<td>ไทย</td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td>עברית</td><td>, </td>
<td>العربية</td><td>, </td>
<td>پارسی</td><td>.</td>
</tr></table>
<p>Saya akan mengambil peluang ini untuk mengucapkan terima kasih saya kepada penterjemah-penterjemah yang menjadikan kemungkinan untuk Rufus, dan juga laman sesawang ini, untuk diterjemahkan ke pelbagai bahasa. Jika anda mendapati yang anda boleh menggunakan Rufus dalam bahasa anda sendiri, anda patut mengucapkan terima kasih kepada mereka!</p>
<h2>Penggunaan</h2>
<p>Muat turun 'executable' dan jalankannya – tiada pemasangan diperlukan.</p>
<p>'Executable' ditandatangani secara digital dan tandatangan perlu menyatakan:</p>
<ul>
<li><i>"Akeo Consulting"</i> (v1.3.0 atau kemudian)</li>
<li><i>"Pete Batard - Open Source Developer"</i> (v1.2.0 atau sebelum)</li>
</ul>
<h4>Nota untuk sokongan DOS:</h4>
<p>Jika anda mencipta pemacu boot USB dan menggunakan papan kekunci bukan US, Rufus akan cuba memilih susun atur papan kekunci mengikut tempatan sistem anda.</p>
<h4>Nota untuk Sokongan ISO:</h4>
<p>Semua versi Rufus dari v1.1.0 membenarkan pembuatan USB boot dari <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_image">ISO image</a> (.iso).</p>
<p>Mencipta imej ISO dari cakera fizikal atau dari set fail bagaimanapun sangat mudah digunakan, melalui penggunaan aplikasi pembakaran CD, seperti <a target="_blank" href="http://infrarecorder.org/">InfraRecorder</a> atau <a target="_blank" href="https://www.fosshub.com/CDBurnerXP.html">CDBurnerXP</a> yang sedia ada percuma.</p>
<a name="FAQ"></a>
<h2>Soalan Kerap Ditanya (FAQ)</h2>
<p>FAQ Rufus tersedia <b><a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus/wiki/FAQ">DI SINI</a></b>. (dalam Bahasa Inggeris)<br/></p>
<p>Untuk memberikan maklum balas, melaporkan pepijat atau menuntut peningkatan, sila gunakan <a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus/issues">penjejak isu</a> GitHub. Atau anda boleh <a target="_blank" href="mailto:pete@akeo.ie?subject=Rufus">hantarkan e-mel</a>.</p>
<a name="license"></a>
<h2>Lesen</h2>
<p><a target="_blank" href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License (GPL) versi 3</a> atau kemudian.<br />Anda bebas untuk mengedarkan, mengubah, malah menjual perisian, selama anda menghormati lesen GPLv3.</p>
<p>Rufus dihasilkan dalam 100% telus, dari <a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus">sumber awam</a>nya, menggunakan persekitaran <a target="_blank" href="http://mingw-w64.org">MinGW32</a>.</p>
<a name="changelog"></a>
<h2>Log perubahan</h2>
<ul dir="ltr">
<li><b>Versi 4.6</b> (2024.10.21)<ul dir="ltr">
<li><span dir="ltr">Add a new <code>setup.exe</code> wrapper to bypass Windows 11 24H2 in-place upgrade restrictions</span></li>
<li><span dir="ltr">Add TimeZone to regional options replication</span></li>
<li><span dir="ltr">Set local account passwords to not expire by default</span></li>
<li><span dir="ltr">Fix an error when trying to write compressed VHD images</span></li>
<li><span dir="ltr">Fix an error when invoking Rufus from the PowerShell commandline</span></li>
<li><span dir="ltr">Improve revoked UEFI bootloaders check to support <a target="_blank" href="https://github.com/rhboot/shim/blob/main/SBAT.md">Linux SBAT</a>, <a target="_blank" href="https://support.microsoft.com/en-us/topic/kb5025885-how-to-manage-the-windows-boot-manager-revocations-for-secure-boot-changes-associated-with-cve-2023-24932-41a975df-beb2-40c1-99a3-b3ff139f832d#bkmk_mitigation_guidelines">Windows SVN</a> and cert DBX</span></li>
<li><span dir="ltr">Improve support for <a target="_blank" href="https://reactos.org/">ReactOS</a> boot media</span></li>
</ul></li>
<li><b><a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus/blob/master/ChangeLog.txt">Versi lain</a></b></li>
</ul>
<h2>Kod Sumber</h2>
<ul><li><a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus/archive/v4.6.zip">Rufus 4.6</a> <span dir="ltr">(6.4 MB)</span></li>
<li>Secara alternatif, anda boleh mengklon repositori <a target="_blank" href="http://git-scm.com">git</a> menggunakan:
<pre dir="ltr">$ git clone https://github.com/pbatard/rufus</pre></li>
<li>Untuk maklumat lanjut, lihat <a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/rufus">projek GitHub</a>.</li></ul>
<p>Jika anda adalah pembangun, anda sangat digalakkan untuk bekerjasama dengan Rufus dan menghantar penampal (patch).</p>
<a name="donate"></a>
<h2>Derma</h2>
<p>Selepas saya ditanya berkenaan ini secara tetap, saya menyatakan <b>tidak ada</b> butang derma di halaman ini.</p>
<p>Sebab utama adalah saya merasakan yang sistem derma sebenarnya tidak membantu pembangunan perisian dan yang lebih teruk, boleh mendorong rasa bersalah bagi pengguna yang memilih untuk tidak menderma.</p>
<p>Jika anda hendak juga, anda boleh selalu memberikan sumbangan kepada <a target="_blank" href="http://www.fsf.org/">Free Software Foundation</a>, kerana mereka adalah sebab utama yang perisian seperti Rufus adalah mungkin.</p>
<p>Apapun, saya akan mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan <i><u>terima kasih</u></i> atas sokongan berterusan dan galakan anda untuk perisian kecil ini: ia sangat dihargai!</p>
<p>Tetapi sila teruskan untuk menggunakan Rufus tanpa rasa bersalah hanya disebabkan tidak menyumbang untuk kewangannya – anda sepatutnya tidak perlu melakukannya!</p>
<a name="ref1"></a>
<h2>(1) Senarai tidak lengkap ISO yang Rufus diketahui untuk berfungsi</h2>
<table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><a target="_blank" href="https://almalinux.org">AlmaLinux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://archlinux.org">Arch Linux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://archboot.com/">Archboot</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.centos.org">CentOS</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://clonezilla.org/clonezilla-live.php">Clonezilla</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="http://www.damnsmalllinux.org">Damn Small Linux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.debian.org">Debian</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://elementary.io">Elementary OS</a></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><a target="_blank" href="https://getfedora.org">Fedora</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.freedos.org">FreeDOS</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://garudalinux.org">Garuda Linux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.gentoo.org">Gentoo</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://gparted.org">GParted</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.hirensbootcd.org">Hiren's Boot CD</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.kali.org">Kali Linux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://knoppix.net">Knoppix</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://kolibrios.org">KolibriOS</a></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<!--<td><a target="_blank" href="https://kubuntu.org">Kubuntu</a></td><td>, </td>-->
<td><a target="_blank" href="https://linuxmint.com">Linux Mint</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://manjaro.org">Manjaro Linux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://pogostick.net/~pnh/ntpasswd">NT Password Registry Editor</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.opensuse.org">OpenSUSE</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.raspberrypi.com/software/">Raspberry Pi OS</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.raspbian.org">Raspbian</a></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><a target="_blank" href="https://reactos.org">ReactOS</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.redhat.com">Red Hat</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.rodsbooks.com/refind">rEFInd</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://rockylinux.org">Rocky Linux</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="http://www.slackware.com">Slackware</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.supergrubdisk.org/category/download/supergrub2diskdownload/super-grub2-disk-stable">Super Grub2 Disk</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://tails.boum.org">Tails</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://trinityhome.org">Trinity Rescue Kit</a></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><a target="_blank" href="https://www.truenas.com/download-truenas-core">TrueNAS CORE</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://ubuntu.com">Ubuntu</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://github.com/pbatard/UEFI-Shell/releases">UEFI Shell</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.ultimatebootcd.com">Ultimate Boot CD</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://docs.microsoft.com/en-us/lifecycle/products/windows-xp">Windows XP <span dir="ltr">(SP2+)</span></a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://docs.microsoft.com/en-us/lifecycle/products/windows-vista">Windows Vista</a></td><td>, </td>
</tr></table><table dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td><a target="_blank" href="https://docs.microsoft.com/en-us/lifecycle/products/windows-7">Windows 7</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows8ISO">Windows 8/8.1</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10ISO/">Windows 10</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.microsoft.com/en-ie/windows-server">Windows Server 2019</a></td><td>, </td>
<td><a target="_blank" href="https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows11">Windows 11</a></td><td>, </td>
<td>…</td>
</tr></table>
<div class="footer"><table align="center" dir="ltr" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr>
<td>Copyright </td><td>© </td><td>2011-2024 </td><td><a target="_blank" href="https://pete.akeo.ie">Pete Batard</a></td></tr></table>
Terjemahan Bahasa Malysia oleh <a href="mailto:razman90a@yahoo.com.my?Subject=Rufus%20Homepage%20translation">Razman Ramly</a><br/> Ikon USB oleh PC Unleashed<br/>
Hosting oleh <a target="_blank" href="https://pages.github.com/">GitHub</a>
</div>
</div>
</body>
</html>