Merge pull request 4GeeksAcademy#103 from Lorenagubaira/react-tutorial-exercises

react-tutorial-exercises

Author: tommygonzaleza

README.es.md

@@ -21,9 +21,13 @@ Puedes encontrar muchos tutoriales interactivos gratuitos en línea, pero ningun
   <img src="https://raw.githubusercontent.com/4GeeksAcademy/react-tutorial-exercises/master/preview.gif">
 </p>
 
-## Instalación en un clic:
+<!-- hide -->
+
+## Instalación en un clic (recomendado)
+
+Puedes empezar estos ejercicios en pocos segundos haciendo clic en: [Abrir en Codespaces](https://codespaces.new/?repo=4GeeksAcademy/react-tutorial-exercises) (recomendado) o [Abrir en Gitpod](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/react-tutorial-exercises.git).
 
-[![Abrir en Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/react-exercises.git)
+> Una vez ya tengas abierto VSCode, los ejercicios de LearnPack deberían empezar automáticamente; si esto no sucede puedes intentar empezar los ejercicios escribiendo este comando en tu terminal: `$ learnpack start`
 
 ## Instalación local
 
@@ -44,6 +48,7 @@ $ npm i jest@24.8.0 -g
 $ learnpack plugins:install learnpack-react@0.0.17
 $ learnpack start
 ```
+<!-- endhide -->
 
 ## ¿Cómo están organizados los ejercicios?
 
@@ -53,7 +58,9 @@ Cada ejercicio es una pequeña aplicación de react que contiene los siguientes
 2. **README.md:** contiene instrucciones de ejercicios.
 3. **test.js:** no tienes que abrir este archivo, contiene el script de prueba para el ejercicio.
 
-## Colaboradores
+> Nota: Los ejercicios tienen calificación automática pero los tests son muy rígidos y estrictos, mi recomendación es que ignores los tests y los uses solo como una recomendación o pueden frustrarte.
+
+## Colaboradores 
 
 Gracias a estas personas maravillosas ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
 

README.md

@@ -11,6 +11,8 @@
 
 <!-- endhide -->
 
+*Estas instrucciones [están disponibles en 🇪🇸 español](https://github.com/4GeeksAcademy/react-tutorial-exercises/blob/master/README.es.md) :es:*
+
 You can find lots of free interactive/autograded tutorials online, but there are very few about React.js. That's why we decided to create a comprehensive selection of exercises for developers who are interested in learning React.js.
 
 These exercises can be done by both junior and senior developers and are intended to be built by collaboration, we need your help!
@@ -25,7 +27,7 @@ If you find any bugs or spelling issues, please contribute and report them and w
 
 ## One click installation (recommended):
 
-You can open these exercises in just a few seconds by clicking: [Open in Codespaces](https://codespaces.new/?repo=4GeeksAcademy/css-layouts-tutorial-exercises) (recommended) or [Open in Gitpod](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/css-layouts-tutorial-exercises.git).
+You can open these exercises in just a few seconds by clicking: [Open in Codespaces](https://codespaces.new/?repo=4GeeksAcademy/react-tutorial-exercises) (recommended) or [Open in Gitpod](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/react-tutorial-exercises.git).
 
 > Once you have VSCode open the LearnPack exercises should start automatically. If exercises don't run automatically you can try typing on your terminal: `$ learnpack start`
 
@@ -59,6 +61,8 @@ Each exercise is a small react application containing the following files:
 2. **README.md:** contains exercise instructions.
 3. **test.js:** you don't have to open this file, it contains the testing script for the exercise.
 
+> Note: The exercises have automatic grading but it's very rigid and strict, my recommendation is to ignore the tests and use them only as a recommendation or you can get frustrated.
+
 ## Contributors
 
 Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):