Closed
Description
Making this issue with the intention of closing it out myself.
When refreshing the data browser it would be great if the counts refreshed (both at the top of the page and on the sidebar).
I think I'd want similar behavior when selecting a different collection on the side bar (update of count) but I'm on the fence whether that is nice to have or not.