DOC: organize stringmethods in what's new#9654

jorisvandenbossche merged 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

sinhrks:stringdocssinhrks/pandas:stringdocsCopy head branch name to clipboard