It would be nice to have `\multicolumn` and `\multirow` in the `to_latex` output when using multilayer indexes or columns.