diff --git a/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts b/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts
index f4b5f80e23b6..904acbf610d6 100644
--- a/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts
@@ -9,13 +9,13 @@ export const gameStatsUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "speciesSeen": "Specie viste",
   "speciesCaught": "Specie catturate",
   "ribbonsOwned": "Fiocchi ottenuti",
-  "classicRuns": "Run in modalità classica",
-  "classicWins": "Vittorie in modalità classica",
+  "classicRuns": "Totale run (classica)",
+  "classicWins": "Totale Vittorie (classica)",
   "dailyRunAttempts": "Tentativi di run giornaliere",
   "dailyRunWins": "Run giornaliere vinte",
   "endlessRuns": "Run in modalità infinita",
-  "highestWaveEndless": "Orda più alta raggiunta (Infinita)",
-  "highestMoney": "Patrimonio maggiore posseduto",
+  "highestWaveEndless": "Orda più alta (Infinita)",
+  "highestMoney": "Miglior patrimonio",
   "highestDamage": "Danni maggiori inflitti",
   "highestHPHealed": "PS maggiori rigenerati",
   "pokemonEncountered": "Pokémon incontrati",