transformer: `@babel/plugin-proposal-explicit-resource-management` is deprecated

[Boshen]

WARN  deprecated @babel/plugin-proposal-explicit-resource-management@7.27.4

This proposal has been merged to the ECMAScript standard and thus this plugin is no longer maintained. Please use @babel/plugin-transform-explicit-resource-management instead.

https://www.npmjs.com/package/@babel/plugin-proposal-explicit-resource-management

[Boshen]

Done in #12874