diff --git a/tasks/rulegen/src/json.rs b/tasks/rulegen/src/json.rs
index de285d7c5a34b..2a0ee943b3913 100644
--- a/tasks/rulegen/src/json.rs
+++ b/tasks/rulegen/src/json.rs
@@ -2,14 +2,13 @@ use std::borrow::Cow;
 
 use lazy_static::lazy_static;
 
-/// Convert a javascript object literal to JSON by wrapping the property keys in double quote
-pub fn wrap_property_in_quotes(object: &str) -> String {
+/// Convert a javascript object literal to JSON by wrapping the property keys in double quote,
+/// and convert the single quote to a double quote.
+pub fn convert_config_to_json_literal(object: &str) -> String {
     use regex::{Captures, Regex};
 
     lazy_static! {
         static ref IDENT_MATCHER: Regex = Regex::new(r"(?P<ident>[[:alpha:]]\w*\s*):").unwrap();
-        static ref DUP_QUOTE_MATCHER: Regex =
-            Regex::new(r#"(?P<outer>"(?P<inner>"\w+")")"#).unwrap();
     }
 
     let add_quote = IDENT_MATCHER
@@ -17,6 +16,6 @@ pub fn wrap_property_in_quotes(object: &str) -> String {
             let ident = &capture["ident"];
             Cow::Owned(format!(r#""{ident}":"#))
         })
-        .into_owned();
+        .replace('\'', "\"");
     add_quote
 }
diff --git a/tasks/rulegen/src/main.rs b/tasks/rulegen/src/main.rs
index 2abe20a44bc6f..21a5de5e36a54 100644
--- a/tasks/rulegen/src/main.rs
+++ b/tasks/rulegen/src/main.rs
@@ -124,11 +124,12 @@ impl<'a> Visit<'a> for TestCase<'a> {
                         self.code = match &prop.value {
                             Expression::StringLiteral(s) => Some(s.value.to_string()),
                             // eslint-plugin-jest use dedent to strips indentation from multi-line strings
+                            // eslint-plugin-unicon use outdent to removes leading indentation from ES6 template strings
                             Expression::TaggedTemplateExpression(tag_expr) => {
                                 let Expression::Identifier(ident) = &tag_expr.tag else {
                                     continue;
                                 };
-                                if ident.name != "dedent" {
+                                if ident.name != "dedent" && ident.name != "outdent" {
                                     continue;
                                 }
                                 tag_expr.quasi.quasi().map(ToString::to_string)
@@ -176,7 +177,8 @@ impl<'a> Visit<'a> for TestCase<'a> {
                     PropertyKey::Identifier(ident) if ident.name == "options" => {
                         let span = prop.value.span();
                         let option_text = &self.source_text[span.start as usize..span.end as usize];
-                        self.config = Some(Cow::Owned(json::wrap_property_in_quotes(option_text)));
+                        self.config =
+                            Some(Cow::Owned(json::convert_config_to_json_literal(option_text)));
                     }
                     _ => continue,
                 },
@@ -199,7 +201,7 @@ impl<'a> Visit<'a> for TestCase<'a> {
         let Expression::Identifier(ident) = &expr.tag else {
             return;
         };
-        if ident.name != "dedent" {
+        if ident.name != "dedent" && ident.name != "outdent" {
             return;
         }
         self.code = expr.quasi.quasi().map(std::string::ToString::to_string);