Customize map rendering based on vehicle

[StampedingLonghorn]

Different types of vehicles require different information on highway maps.

Tolls: Cars, caravans, and hgv's will be charged different amounts at toll plazas. It would be useful to include the amount charged for tolls depending on the vehicle selected and whether they have a toll transponder or not.

HGVs: No trucks, hazardous cargo prohibition, clearance, weight restriction, weigh stations, and grade signs would be helpful to be rendered on the map for use with HGVs.

[claysmalley]

fee, hgv, maxheight, maxweight and other related tags are not surfaced by OpenMapTiles. We would either need this to be added to OpenMapTiles or build our own tiles.