[Vis Colors] Remove custom colors from sample dashboards and visualizations

[joshuarrrr]

As part of updated look and feel and visual consistency, we're standardizing and improving visualization colors, so we'd like sample visualizations and dashboards to reflect the default color palettes provided.